أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية

أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية (http://hewar.khayma.com/index.php)
-   خيمة الثقافة والأدب (http://hewar.khayma.com/forumdisplay.php?f=9)
-   -   قلب الغريب ... (http://hewar.khayma.com/showthread.php?t=28988)

الاندلسي 12-12-2002 05:26 PM

قلب الغريب ...
 
<table border=2 background="http://www.moonandbackgraphics.com/blacktile.jpg"width=80%><td align=center><img width = 500 height= 400 src="http://www.arab3.com/best/gallery//photo038.jpg" border=0>
<font color="firebrick"face="decotype thuluth" size="5">

الشمسُ أغنيةُُ حزينة

تتلو على الأفقِ الغروبَ
كأنّها تحيى أنينه

أكاد أسمعها
تنوح الضوء فوقكِ يا مدينة

والليل دونك يا بلادى

كالبحر
يغزل موجه فى كل وادى

ينأى بقلبى
خلف أستار النجوم ولا أيادى

تمتدُ نحوى
أو
أعانقُ نسمةً زارت بلادى

والدمع من سحابةٍ
زارت رباك يا أريحا

من مائها
تحكى الثرى شوقاً جريحا

فيضُمها حلمُُ يجوب سماءنا
يبكى ذبيحا

سحابةٌ أم روحُ تهمى بالبكاء
سحابةٌُ أم قلبُ يعزفُ دمعهُ طعم الشقاء

يا أيُّها الليل الطويل

يا ليتنى قمرٌ
يزور ظلام دارى فى الخليل

كى أنثر الضوء الشفيف
كلحن أغنية تطوف إلى الجليل

كالطفل أهزأ بالمنيةِ ملقياً حجراً عنيدا

وأزف عرسك يا شريدَ

وأطلُّ من فوق المآذن صرخةً
الله أكبر يا شهيدَ

يا قلب ناد لعلَّها
تحيي مواتى من جديد

فالملح فى جرح السؤالِ
"متى أرى فجر الوعيد؟"

وأنا كيافا قد أسيل كدمعتين
حرفاً تفجر قطرتين

فأصير نهراً كالدموع
حرفى لهيب فى الضلوع
"هل من رجوع" ؟
"هل من رجوع" !!

فتجيبُ أصداءُ الجدود
من نقشِ جدران الصمود

"غداً تعود إلى بلادك يا غريب"
"غداً تعود إلى بلادك يا غريب"

الأندلسى
10 - 12 - 2002

</font></td></table>
تم تعديل القصيدة نتيجة لأخطاء نحوية و عروضية
كل الشكر لأخى "زهرور" من منتدى رشف المعانى

ساعدة 12-12-2002 11:48 PM

وأنا كيافا دمعتين
حرفاً تفجر قطرتين

رائعة أخي الأندلسي كالعادة

أصبحت ادخل دون تقكير عندما أقرأ اسمك

أرجو أن تستمر دائما

و شكرا لك ..
أخوك

الاندلسي 18-12-2002 10:57 AM

أخى الحبيب "ساعدة"
 
لا أكذبك القول قد أسعدتنى كلماتك كثيرا أخى الحبيب , كما أخجلتنى ايضا لأنى أعلم اننى أصغر منها بكثير ,

أعلم انك تستشعر مدى الشوق و الحنين الى أرضنا الحبيبة فى قلوبنا جميعا , لكم أشتاق ان اعانقها بروحى بدلا من حرفى .. !

اشكرك من قلبى لمرورك أيها الاخ الكريم ,,,

تحياتى و فائق احترامى,,

محمد ب 18-12-2002 11:24 AM

يا أخي
هذا الشعر رائع إلى درجة أنني متردد والله في تدارك بعض الهفوات اللغوية والعروضية.
يا أندلسي
ولم أر في عيوب الناس شيئاً..كنقص القادرين على التمام..
ولا أزيد
هداك الله ووفقك

الاندلسي 18-12-2002 01:28 PM

أخى الحبيب محمد ,
 
أسمح لى سيدى بأن أعتب عليك كثيرا , فأنا ضحية التعليم فى بلادنا العربية , وأحتاج الى نصائحكم و ارشاداتكم و نقدكم , وأنا ابدا لا اخجل من أخطائى ما دمت أتعلم ,

أنتظر ان ترشدنى الى اخطائى , ووالله يكفينى فخرا بحرفى أن تقول عنه أنه أعجبك ..

لكن تأكد سيدى اننى لا ابصر عيبى , ولو اننى ابصرته لسارعت الى اصلاحه , فكن معى دائما أخى الحبيب ,

أشكركم من قلبى والله على كلماتكم الدافئة التى أتدثر بها من غربة هذا الزمان

عظيم تقديرى و عرفانى,,

يتيم الشعر 20-12-2002 09:44 PM

غداً تعود بإذن الله و يعود الوطن فالله كبر
 
أخي الخلوق جداً الأندلسي

أوجعتني كلماتك جداً وبالرغم من الخاتمة المتفائلة إلا أن ألم الواقع لم يكفِ ليزيح اليأس الجاثم على الصدور ..

ولولا كلمة واحدة جاءت في قصيدتك لكنت في حال لا يعلم بها إلا الله ..

إنها قولك ( الله أكبر )

نعم أخي

الله أكبر

عمرو ابو فؤاد 21-12-2002 11:01 AM

الأخ المبدع الأندلسي
 
السلام عليك أيها الأندلسي المبدع
أما بعد فلا أزيد على ما قاله أخواي محمد ومعين فأنت وبحق صاحب قلم مبدع وروح شفافة ولكن ما أشار إليه أخي محمد من بعض الهفوات كان لا بد من ذكرها حتى يستقيم الإبداع مع الجودة العالية للنظم
وهذا ما لاحظته من أمور
*****

سحابةٌ أم روحُ تهمى بالبكاء
سحابةٌُ أم قلبُ يعزفُ دمعهُ طعم الشقاء

*****
فلو كان
سحابةٌ..
بل روحها تهوى البكاء

سحابةٌ...وكأنها....
قلبٌ يغردُ نبضُهُ لحنَ الشقاء
****
يا ليتنى قمراً
**
من الناحية اللغوية الصحيح أن تكون
يا ليتني قمرٌ
يزور ظلام دارى فى الخليل
****
يا قلب ناد لعلَّها
تحيي مواتى من جديد
****
من ناحية النظم لو كانت
..
يا قلب نادي علها
تَحيى قلوبا من جديد

الاندلسي 21-12-2002 11:17 AM

الحبيب يتيم الشعر...
 
نعم أخى ,, دع الله أكبر تدوى بالصدر لكى تحيي موات الامل فى قلوبنا, سنعود سيدى ليس لأنه كلامى , بل لأنه وعد الله غير المكذوب و من اصدق من الله قيلا

شكرا لمرورك المشارك فى الألم أخى الحبيب

الاندلسي 21-12-2002 11:40 AM

الأخ و الاستاذ عمرو أبو فؤاد
 
أشكرك سيدى لأهتمامك بتوضيح أخطائى , وقد سارعت بأصلاحها فورا , هذا بالنسبة لما فهمته , اما بالنسبة لباقى الاصلاحات فأنا أستأذنك مزيد من الشرح حيث لاحظت التالى

يا قلب ناد لعلَّها تحيي مواتى من جديد
يا قل بنا دلعل لها تح يي موا تى من جدي د
2 2 3 1 3 3 2 2 3 2 2 3 ه
4 3 4 3 4 3 4 3
وبالتالى لم ألاحظ أين عيبها النظمى ؟؟ ( لاحظ أخى ان أساتذتى قد صححوا خطأى فى "نادى" حيث أنها فعل أمر مبنى على الجزم بحذف حرف العلة لذا تصبح "نادِ"

بالنسبة لــ "سحابةٌ أم روحُ تهمى بالبكاء"
فالعيب النظمى هنا كما رأى اساتذتى فى "سحابة" حيث أنها من الوقص و هو قبيح و ان كان جائزا كما تعلمت منهم ( وكان درسا مؤلما! ) لكنى لا أعلم لم غيرت أخى الشاعر فى بقية الشطر؟ ان كان هناك عيب لا أراه فأطمع فى مزيد من الايضاح ..

نهاية عظيم شكرى فقد علمتنى هذه القصيدة الكثير فى علمى النحو والعروض , لذا كانت خطوة موفقة فى اتجاهى التعليمى , وان كانت ألمتنى لاننى أحبها جدا !!

جزيل شكرى لك أخى الحبيب , لا تحرمنى من هذه الزيارات الرائعة بالنقد ,,

عمرو ابو فؤاد 21-12-2002 11:54 AM

الأخ الأندلسي
 
السلام عليكم أخي العزيز
أنا مثلك أتعلم في هذه الخيمة ولست أستاذا لأني مازلت طالبا في هذه الخيمة ولكن قصدي كان
أن تكون كلمة (سحابةٌ) هي نفسها كأنها بيت يوقف عندها وبذلك لا تكون كما قال أساتذتنا الكرام الوقص و الله أعلم و أرجوا أن تزودني بمعنى الوقص بالمعنى الدقيق
وتغير المبنى لأنه وهذا رأي العبد الفقير غير مريح للسمع
سحابةٌ بل روحُ تهمى بالبكاء
أن تنون كلمة ( سحابة) ولا تنون كلمة روح و أظن أن الأصل أن تكون بل روحٌ تهمى بالبكاء ولكن بذلك لا يستقيم الوزن
أما عن نادي فقولك حق صحيح


Powered by vBulletin Version 3.5.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.