أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية

أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية (http://hewar.khayma.com/index.php)
-   Non-Arabic Forum (http://hewar.khayma.com/forumdisplay.php?f=25)
-   -   תמצית מאפיינים האסלאם تعريف بالإسلام باللغة العبرية (http://hewar.khayma.com/showthread.php?t=49500)

Slave of Allah 08-04-2006 07:04 AM


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم .... من تعلم لغة قوم أمن مكرهم ........
رائع أن نتعلم لغتهم ... فهم يتعلمون العربية باتقان أكبر بكثير مما يتقنها أبناء العرب ...

اقدم اليكم الاحرف الابجدية باللغة العبرية





الابجدية العبرية مرتبة ترتيب (ابجد,هوز ,حطي ,كلمن ,سعفص,قرشت)

هناك بعض الحروف الموجودة بالصورة مثل (الكاف والميم والنون ,والp ,والصاد)
هذه الحروف يختلف شكلها اذا كانت في اول الكلمة وفي اوسطها واذا كانت في اخر الكلمة
الحروف التي اشرت عليها بالدائرة الزرقاء هي شكل الاحرف(الكاف والميم والنون والبيت p ,والصاد )في اخر الكلمة

اما كيفية النطق فهي كالتالي:


* الالف تنطق آلِف alef
* الباء تنطق بيت bet
*الجيم تنطق (جيمل )مع ملاحظة ان الجيم هنا تنطق كما ينطقها اخوتنا من اهل مصرjeml
* الدال تنطق دالتْ dalt
* الهاء تنطق هيتْhet
* الفاء تنطق فاف vav تنطق كحرف الفاء باللغة الانجليزية v
* الزاء تنطق زاينzayn
* الحاء تنطق حيتْ7et
* الطاء تنطق طيتْtet
* الياء تنطق يُودْyood
* الكاف تنطق كوفkoov
* اللام تنطق لامِدlamed
* الميم تنطق مِيمْmem
* النون تنطق نُونْnon
* السين تنطق سامخْsamekh
* العين تنطق عاين او عَينْ3aen or 3en
*p او الباء تنطق بيت او بيْ pet or pe
* الصاد تنطق تصادك او صادي tsadek or sade
* تنطق كوف او قُوف koov or vov
* الراء تنطق رِيْشْ rysh
* الشين تنطق شِينْsheen
* التاء تنطق تيتْ او تاف v) teet or tav



اما الان اليكم نبذة الضمائر باللغة العبرية

* أنا اللفظ باللغة العبرية هو =أني ane
* أنت تنطق أتا ata* أنتِ تنطق أتْ at
* هوَ تنطق هُو ho
* هيَ تنطق هِي he
* نحن تنطق أنحنو ,آنو ano or ankhno* انتم تنطق أتيم atem
* انتن تنطق أتين ateen* هم تنطق هيم heem
* هن تنطق هين heen

م ن ق و ل

Orkida 07-05-2006 09:23 PM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة ابو فاطمه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الاخت الكريمة / orkida
الرجاء منكم المساعدة في ترجمة هذه الاسماء العبرية الى اللغة العربية رجاء الرد للأهمية
والاسماء هي :
برهتيه 2 كرير2 تتليه2 طوران 2 مزجل 2 بزجل 2 ترقب 2 برهش 2 غلمش 2 خوطير 2 قلنهود 2 برشان 2 كظهير 2 نموشلخ 2 برهيولا 2 بشكيلخ 2 قزمز 2 أنغلليط 2 قبرات 2 غياها 2 كيدهولا 2 شمخاهر 2 شمخاهير 2 شمهاهير2 بكهطهونيه 2 بشارش 2 طونش 2 شمخاباروخ .

تحياتي .... ابو فاطمه


أعتذر لك أخي أبو فاطمة
الآن شاهدت طلبك بمحض الصدفة... آسفة جدا
ولكن أخي أرجو منك كتابة ماتريد بالأحرف العبرية وليس العربية،
لأنك تكتب لفظا ليس بالضرورة أن يكون صحيحا
فهناك كلمات تختلف بالفتحة والضمة فقط،
أنتظر منك أخي الكلمات بالأحرف العبرية وشكرا لك



أختي Slave of Allah
رائع ما خطته يداك
واللفظ صحيح تماما والأحرف صحيحة
بارك الله فيك

Slave of Allah 09-05-2006 01:57 PM

أختي الغالية أوركيدا ...الحمد لله على السلامة

نسيت أن أكتب أن الذي كتبته منقول

وهنا صفحة رائعة لتعليم اللغة العبرية بالنطق والكتابة (أو أي لغة)
http://www.languageguide.org/he/

Orkida 09-05-2006 05:07 PM

رائع أختي الحبيبة أمة الله وبارك الله فيك،
أنا أتقن اللغة العبرية والحمدلله ولكن سأطلع على الرابط،
أتمنى تعلم اللغة الفارسية ولم أجد أحدا يعلمني إياها ولاحتى مركز تعليم،
أتمنى أن أجدها بالرابط الذي زودتيني به،
القليل من الشيئ أفضل من الجهل التام به،
شكرا لك أختي الحبيبة ووفقك الله


ملاحظة: لاتوجد بالرابط لغة فارسية

أحمد ياسين 08-07-2006 03:52 AM

إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة Orkida
اولا نقلك للموضوع جيد ورائع، فاللغة العبيرة مثل اللغة العربية تقرأ من اليمين لليسار ليست كاللغات اللاتينية.
الموضوع عرف الاسلام بطريقة رائعة، فقد تناول تعريفا للدين الاسلامي ومحاسنه الجمة ونهل قليلا جدا من العقيدة وهذا شيئ ممتاز لمن نريد دعوته للدين...وأعطى بعض المواعض والنصائح بطريقة مقنعة جدا....
ووقف عند الاركان ووو..ولكن ما يستدعيني ان اعلق عليه هو استخدام كلمة اله بدل الله واعتقد انها سقطت سهوا من المترجم بدون قصد منه...
اجمالا شكرا لك اختي الغالي ولايسعني الا ان اقول:
והשבח לאללה ריבון העלומות

نعم هي لغة شارون وقومه

Ali4 08-07-2006 05:14 PM

الصراحه اخي العزيز احمد ياسين لم افهم ردك
:New1:

R.N 14-09-2006 11:30 AM

السللام عليكم ورحمة الله الموضوع بجد جميل جدا و انا لسة مشتركة النهاردة وبجد عايزة اتقن العبرى زى اهلة :New9: وياريت الى بيتقنة يعلمنى ضرووووريييييييي:New2:

Orkida 23-09-2006 05:49 PM

اللغة العبرية سهلة جدا
 
إقتباس:

المشاركة الأصلية بواسطة R.N
السللام عليكم ورحمة الله الموضوع بجد جميل جدا و انا لسة مشتركة النهاردة وبجد عايزة اتقن العبرى زى اهلة :New9: وياريت الى بيتقنة يعلمنى ضرووووريييييييي:New2:


الأخت الفاضلة/ أمة الله، وضعت رابط مهم للتعليم

http://www.languageguide.org/hebrew/

جربي الرابط، فهو ممتاز وسهل الاستخدام،
مع نصيحتي لك أن تتقني لغة أولى
(اللغة العربية الفصحى مثلا) ومن ثم تعلم لغة أخرى،
دمت بود

R.N 26-09-2006 12:02 PM

شكرا اوركيدا على الرابط بجد حلو اوى ومفيد جدا

Orkida 26-09-2006 12:44 PM

إقتباس:

شكرا اوركيدا على الرابط بجد حلو اوى ومفيد جدا

الشكر للاخت الغالية أمة الله،
فهي من أحضر الرابط في المشاركة33 وليس انا
أنا فقط اخترت لك اللغة التي طلبتيها ومن نفس الرابط وفقط
دمت بخير وبارك الله بالاخت الغالية Slave of Allah

رمضـان كريـــم :)


Powered by vBulletin Version 3.5.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.