للبحر وجه آخر....!!
أخوتي الكرام في الخيمة ،
تحية طيب اليكم جميعا ،، وارجو نقدكم في محاولتي هذه بالفصحي .. مَضَىْ في هَدْأَة اللَيْلِ يُناجي الموجَ و الصخرا فَأَرْقَتِ المُني عيني وغازلَ جِفنيَ القمرا سَهِرْتُ الليل انشدهُ واتبع في الفضا الأثرا سَأَلْتُ بحورَ أشعاري فقالتْ انظري البحرا يُعَاْنقُ صخر شطآنى بموجِ بات منتحرا كأن الحب أضناه ، فزج العمر مقتبرا كأن الأرض قد ضاقت بحب يطفئ الجمرا كأن الشمس قد غابت ولا يدري لها خبرا …!! دني من حلمه الغادي سفينٌ بات منكسرا حنيناً يذرف الدمع وما شطآنه كثرا صدي الأنات يرديه، قتيلاً لم يجد عذرا سألت بحور أشعاري فقالت انظري البحرا مُنَيْ، كم من حبيبات تجَرعن الهوي صبرا وعِشن في متاهاتٍ تقاسي المر و الغدرا مُني ، كم من عذاباتٍ ، تعاند في الجوى قدرا أكم من شاعرٍ غني وضَيَّع في الهوى عمرا يخاطب بحره الغادر ويهجو غدره المرا ولا يدري بان البحر ملتاع ،كأنه في الهوى بشرا !!! كأنه في الهوى بشرا …!!! |
العزيزة / منال
ها نحن نلتقي ثانيةً .. لم أكن أتوقعك تكتبين بهذه السلاسة بالفصحى ، لا أريدك أن تعتبرينني متحيِّزا أو بالأصح متطرفاً ضد العامية فقد تعامل معها كثيرٌ من عمالقة الشعر الفصيح .. دعيني أعود إلى هذه القصيدة العبقة الجميلة وأهنئك عل الفكرة التي احتوتها وإن كان من نقدٍ فهو طلبٌ من لتصحيح البيت الأخير.. فالصواب أن يكون " كأنه في الهوى بشرٌ " وهذا يخلُّ بالقافية .. تحياتي إليك .. أخوك / معين بن محمد |
أهلا بك يا اخي معين مرة أخري ،،
أخي أني احترم الفصحي جيداولي محاولات فيها ،، لكنني اعشق العامية فهي اول ما كتبت واذا قراتني جيدا ستجد انها تحمل مضامين هامة تخاطب الوجدان كما تفعل الفصحي ربما تخاطب الطبقة العريضة من عامة البشر ولا ننسي دور شعر العامية في استنهاض الهمم والعزائم امثال شعر أحمد فؤاد نجم وبيرم التونسي وغيرهم كثيرين ،، ليس تحيزا ولكنه حبا ،، فكل طريقة نستطيع نعبر بها عن كل شيء داخلنا وحولنا هي غاية الجمال ومنتهي الكمال :) شكرا لك علي تصويب الخطا في البيت الاخير! |
الأخت منال
أكثر من رائعة..فعلا القصيدة جميلة رومانسية وأذنك الموسيقية حساسة جدا الا (بعد اذنك طبعا)آخر بيت...جميل فى المعنى لكن اعتقد مختل الوزن..ألست معى؟؟ |
الأخت منال
ما شاء الله، في تقدم مستمر دائما إن شاء الله ولن نرضى لمن تطرز هذا الجمال بالفصحى أن تعود إلى العامية. الأخت المسلمة من مصر ولا يدري بان البحر ملتاع ،كأنه في الهوى بشرا !!! كأنه في الهوى بشرا …!!! --- الخطأ في طريقة الكتابة لا في الوزن ولا يدري بان البحر ملتاع ، كأنه في الهوى بشرا !!! (كأَنْ نَ هـُ فِلْ هوى بَ شرا) كأنه في الهوى بشرا …!!! ما شاء الله عن الحس الموسيقي لديك، وأهلا بك |
ولا يدري بان البحر
(شابه خوفهُ البشرا) (شابه لوعةً بشرا) (شابه في الضنى البشرا!!!) أو ما شابه يستقيم به الوزن مجرد اقتراح :) |
عفوا أستاذي السلاف، ما تفضلت به صحيح لو كانت القصيدة من التفعيلة، ولكن يبدو لي أنها من العمودي، حيث أن الاخت منال التزمت بالتفعيلتين في الشطر الواحد طوال القصيدة، إلا في آخر بيت.
فما رأيك؟ |
احيي شاعرتنا المبدعه منال درويش على قصيدتها الرائعه .. وهو فخر لي سبق وشكرتها عليه لاستخدامها عنوان احدى قصصي ( للبحر وجه آخر ) عنوانا للقصيدة ..
تحياتي لشاعرتنا منال .. وللاخوه جميعا |
السيدة منال هل تسمحين لي بإعادة صياغتها بطريقتي أنا؟ أرجو الموافقة
مجدي معروف |
عندك حق يا سلاف ألم أقل لكم ان قلمى قد علاه الصدأ ويبدو أن عقلى أيضا قد تبعه
منال...آسف لهذا الخطأ.... |
Powered by vBulletin Version 3.5.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.