أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية

أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية (http://hewar.khayma.com/index.php)
-   خيمة الأصدقاء والتعارف (http://hewar.khayma.com/forumdisplay.php?f=13)
-   -   ((((مقارنه بين لهجة الجيل السابق مع الجيل الحالي واسلوب الكلام وطريقة التعبير)))) (http://hewar.khayma.com/showthread.php?t=14243)

عاشق الأحزان 14-10-2001 10:03 AM

((((مقارنه بين لهجة الجيل السابق مع الجيل الحالي واسلوب الكلام وطريقة التعبير))))
 
((((مقارنه بين لهجة الجيل السابق مع الجيل الحالي واسلوب الكلام وطريقة التعبير))))

من الغريب أن نتحدث بالعربية الفصحى في
هذه الأيام ، والحقيقة أننا لا

نتحدث العربية ، نحن نتحدث خليط من
اللهجات المحلية والتي ينتج عنها لهجة

( شوارع ) وفي امريكا يسمونها
( ستريت لانقوج ) وهنا في الستريت لانجوج لدينا

العجب !! فقد تجد كلمات غريبة جداً تخرج لدى
كل جيل ، وبما اني من جيل القديم

حالياً ( مب عاقل بابا نويل ) ،
فنحن بصدد الحديث عن الجيل الجديد ( جيل البوكيمون )

فعند رؤية امرأة جميلة في مكان عام ،
فالوضع الطبيعي لنا نحن الجيل القديم سوف نقول :

ما اجمل هذه المرأة أو ماشاء الله ملكة جمال

اما جيل البوكيمون فسيقولون :

( يلعن ابو الشليخه - يا ويلي على الصاروخ
- اففففففففف ناظر القطعة - يا بعد عمري فديتك
- هلا والله - مررررررررررحبا - استريح ).

عند تعطل السيارة مثلاً سيقول الجيل القديم :

( والله اليوم سيارتي متعطلة )

اما جيل البوك … يمون سيقول :

(سيارتي رايحة في خرايطها - سيارتي مودعة اليوم
- السيارة اليوم جيم اوفر - سيارتي رايحه فيها
- سيارتي في الباي باي - سيارتي اغمى عليها).

عندما تكون عطشان وتشرب ماء بارد

سيقول الجيل القديم : الحمد الله

اما جيل البوكيمون سيقول :

آآآححح انه طعم الانتعاش - ياويلي -
واااااااااااااااااوك - يا سلام سلم … الخ

ومن هذا المنطلق نبحث فيما آلت إليه العامية في
بعض الالفاظ التي ليس لها مبرر وإنما هي كلمات
مبتكره دخيلة على كل جيل وتتغير من كل جيل إلى
آخر وما اخشاه هو ان اخرج يوماً الى الشارع لأستمع
بعض الصبية او المراهقين من الجيل الجديد
يتحدثون العربية دون أن استوعب كلمة واحدة … الله يستر !!!

مع الاخذ بعين الاعتبار اختلاف هذه الالفاظ من
مدينة الى اخرى ……

فهل تعتقد ان نصل إلى مرحلة لا نفهم فيها
اولادنا اذا استمر الحال على هذا المنوال ؟

اخوكم

X 96 07-11-2001 06:59 PM

سلامات

للرفع
:)

x96


Powered by vBulletin Version 3.5.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.