واصبح المطرب الامريكي يغني عن الجهاد !!
 

المطرب الامريكي ستيف إيرل 00 انتهى من اعداد البومه الجديد بعنوان (( القدس ))

وبسبب اغنية في الالبوم اثيرت مشكلة سياسيه بين المحافظين والليبراليين في امريكا والاغنيه هي بعنوان (John Walker's Blues ) اي (( احزان جون والكر ))

لماذا اثيرت المشكلة ؟؟
لان الاغنيه تتحدث عن المجاهد الامريكي في تنظيم القاعده (( جون والكر )) وقد تجعل الاغنية جون والكر بطلا ( وهو في نظرهم غير ذلك ) اضافه الى ان الموسيقى المصاحبة للاغنية تحوي بعض الادعية باللغه العربية وصوتا للآذان00

هذه هي كلمات الاغنية باللغه الانجليزية

John Walker's Blues


I'm just an American boy raised on MTV

And I've seen all those kids in the soda pop ads

But none of 'em looked like me

So I started lookin' around for a light out of the dim

And the first thing I heard that made sense was the word


Of Mohammed, peace be upon him

Chorus

A shadu la ilaha illa Allah

There is no God but God

If my daddy could see me now – chains around my feet

He don't understand that sometimes a man

Has to fight for what he believes

And I believe God is great, all praise to him

And if I should die, I'll rise up in the sky

Just like Jesus, peace be upon him

Chorus

We came to fight the jihad and our hearts were pure and strong


And when death filled the air, we all offered up prayers

And prepared for our martyrdom


But Allah has some other plan, some secret not revealed

Now they're dragging me back with my head in a sack

To the land of the infidel


Chorus


اما ترجمتها
========

انا مجرد طفل امريكي نشأت على قناة ام تي في

وانا ارى الاطفال يظهرون في اعلاناتها

ولكن لااحد منهم يشبهني

ولذلك بدأت ابحث حولي عن نور خارج هذا االسرداب

وكانت كلمات (( محمد عليه السلام )) اول كلمات تحدث في نفسي معنى 00

اشهد ان لااله الا الله

ان رآني ابي وقدماي مكبلة بالسلاسل

فانه حتما لن يفهم اننا احيانا نقاتل من أجل مانؤمن به

انا أؤمن بعظمة الخالق وان مرجعنا اليه

وان مت فان روحي سترتفع الى السماء

كعيسى عليه السلام

جئنا لنجاهد بقلوب تملأها التقوى

وحين امتلأت رائحة الموت

صلينا وتهيأنا للشهادة

ولكن مشيئة الله كانت غير ذلك 00 ولااحد يعلم الاسرار سواه

فهم الآن يقتادوني وكيس يحيط رأسي

انا الآن عائد الى ارض الكفر

شكرا لمجهوداتك وللترجمة ... كعادتك ... متميزة .. :)


لكن الا ترين معي انها فكرة ملعوبة منه ..... ليعمل دعاية للكاسيت ... وشهرة لم يسبق لها متل :):D

صح ياابو طه

ولكن راااااااحت عليه

لانه حتى الآن لم يطرح في الاسواق 00 وقد لايطرح فالديمقراطية في الغرب تقف عند حدود الخطر من الدعوة للجهاد 00 والمتطرفين اليهود وراء منعه 00 والى الآن لم يطرح ( وقد ) لايطرح


وكان ودي اهديها لخريجة الماجستير;) :D
الله يطول بعمر ابوها ( قول آمين ):)

ويفرحني بولاد ولاد ولاد ولاد ولاد ولادها:D :D :D :D :D :D :D :D

بسم الله .... وبه نستعين
أما بعد :-

الأخ / أبوطه .... تحية طيبة


يعني ( 25 ) سنه قادمة لكل ( ولاد )
تصبح ( 150 ) سنه
أضف إليها ( 50 ) سنه عمرك الآن
إذا يكون عمرك في حينها ( 200 ) سنه
وبالتالي ستكون ( ديناصورا معمرا ) :D :D :D

ودمتـــــم ،،،،

أضف إليها ( 50 ) سنه عمرك الآن


اليمامة من سربت لك الخبر ؟؟:mad: لا اسرار ولا امان معك يا يمامة:mad:

واعتقد ان الامير صُدم ياابوطه:p :D

يا هنيئا له ذلك المطرب ....
فهو إن كان يريد منها لعبة للشهرة ....فأعتقد أن له في ذلك عرق من مطربينا العرب ....;)

أما إن كان يريد من الطعن في أحد شيوخ الولايات .....فهو له عرق بأحد شعرائنا .....

أما إن كان هذا الكلام نابع من قلبه ....أو من روحه ...
فهذه طبيعة الروح .. تبحث دوما عن كل ما يوصلها للسلام مع الحياة ...


أبو طه والأمير واليمامة ....
مو بسكم خناقة على طولة العمر
....
وعلشان ولاد ولاد ولاد ولاد ولادها

إليكم دعوة طالباتي لي بعد أن أسلم عليهم

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته .. ورزقك الله من البنين عشرا عشرا .. ومن البنات عشرا عشرا ...

:D