أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية

أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية (http://hewar.khayma.com/index.php)
-   خيمة الأصدقاء والتعارف (http://hewar.khayma.com/forumdisplay.php?f=13)
-   -   لماذا نقول كلمة ( هالو / آلو ) عندما نرد على ال* (http://hewar.khayma.com/showthread.php?t=49756)

Slave of Allah 10-01-2006 12:58 PM

لماذا نقول كلمة ( هالو / آلو ) عندما نرد على ال*
 
من أين جاءت هذه الكلمة التي يستخدمها المتحدثون في الهاتف في أكثر بلاد العالم ؟ وهل سالت نفسك عنها ولو مرة واحدة ؟ حسنا , الان نسهل المهمة امامك.. ونشرح لك الاساسات..
الو أو هالو كلمة إنجليزية يعرفها القاموس بأنها هتاف للترحيب أو لفت النظر أو التعجب أو للإجابة على التليفون وهي تعبير عن أحترام للشخص الذي تتحادث معه ، كما تقول صباح الخير مثلا لشخص تقابله في الصباح في الطريق .. وقد أنتشر استخدامها في العالم كله مع انتشار الهاتف ، غالبا تقليدا للدولة التي انتشر فيها استخدام الهاتف أولا : الولايات المتحدة وإنجلترا .

لكن لا تستخدم كل الشعوب كلمة الو في مكالمتها الهاتفية :

* ففي أسبانيا مثلاً يقولون" ديجامى " أي قل لي.

* في إيطاليا يقولون "برونتو" , أي أنا مستعد .

* وفي دول شرق أوربا وروسيا يقولون " موليم " أو " دا " أي إذا تكرمت أو نعم .

* وفي اليابان يقولون "موشي موشي" أي في خدمتك .

* وفي بعض دول العرب تقول " السلام عليكم" وهو اجمل رد بالعالم

منقوووووووووول للفااااائدة

Orkida 10-01-2006 01:04 PM

اختي الغالية شكرا لك دائما تحضرين لنا مايعود علينا بالفائدة فشكرا لك،
المهم ان ألو ليست بحرام وهيدا الاساسي لان الغالبية اعتادت على كلمة معينة أصبحت تلقائية مع مرور الزمن، سأحاول ان اقول السلام عليكم،
واتركك بأمان الله اختي الحبيبة

Slave of Allah 10-01-2006 01:38 PM

جزاك الله خيرا أختي أوركيدا وأنا تذكرت الآن شيئا لقد قرأت أن كلمة باي جاءت من النصارى وتعني بحفظ البابا .. والله أعلم .. أقولها للتذكير ولا أريد أن أشدد لأنني لست متأكدة من معناها

Orkida 10-01-2006 04:58 PM

شكرا اختي بهيدا الموضوع قرأت ماتفضلت بذكره عن باي مع اني معتادة عليها،

http://hewar.khayma.com/showthread.php?t=48544

اتركك بأمان الله وكل عام وانت ب1000خير


Powered by vBulletin Version 3.5.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.