أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية

أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية (http://hewar.khayma.com/index.php)
-   خيمة الأسرة والمجتمع (http://hewar.khayma.com/forumdisplay.php?f=21)
-   -   **الزاوية الفرنسية// decouvrez les erreurs//** (http://hewar.khayma.com/showthread.php?t=16515)

Hadia 03-07-2001 04:39 AM

**الزاوية الفرنسية// decouvrez les erreurs//**
 
<center>
<font color= #0099FF size=6>السلام عليكم ورحمة الله و بركاته

<font color= #C5528B size=4 face="Comic Sans MS">
Bonjour les enfants
Je savais qu’il y a parmi vous qui parlent le français parfaitement. Mais, c’est évidant qu’on fait quelques erreurs; donc, j’ai décidé de jouer un petit jeu avec vous.

<font color= #0099FF size=6>Le jeu


<font color= #C5528B size=5 face="Comic Sans MS">
Je vais écrire trois phrases qui contiennent des erreurs inaperçues. Et vous devez les découvrir

<font color= #0099FF size=5 face="Comic Sans MS">
Dina : Bonjour Sara, est-ce que tu va au magasin se soir? (2 fautes

Sara : non, on va ce promener. (1 faute

Dina : d’accord c’est pas grave. (1 faute

huda 03-07-2001 02:10 PM

Bonjour
1. Dina : Bonjour Sara, est-ce que tu va au magasin se soir?
Tu vas
Ce soir

2. Sara : non, on va ce promener
Se promener

3. Dina : d’accord c’est pas grave.
D’accord ou ce n’est pas grave

mojahid 03-07-2001 03:45 PM

merci beaucoup mademoiselle
Hadia and huda

[ 03-07-2001: المشاركة عدلت بواسطة: mojahid ]

عهوود 03-07-2001 05:13 PM

BONJOUR
les reponse sont:
1-tu vas
ce soir
2-se promener
3-ce n'est pas


===================
aurevoir

salma 03-07-2001 08:48 PM

bonjour
1_ tu vas ce soir
2_ se promener
3_ ce n'est pas

:mad: :eek: :confused: :mad:
salma
:mad: :eek: :confused: :mad:

Hadia 04-07-2001 10:55 AM

<font color= #C5528B size=4 face="Comic Sans MS">
Huda,, Ohoud,,Salma,, très bien je suis fière de vous
Mojahid,, Bienvenue :)
---------------------------
<center>

<font color= #0099FF size=6>L'explication

<font color= #C5528B size=5 face="Comic Sans MS">
1- Est-ce que tu vas
on le prononce (va) mais on l'écrit (vas
<font color= #0099FF size=4>il faut qu'on fasse la conjugaison selon la deuxième personne de singulier

<font color= #C5528B size=5 face="Comic Sans MS">
2- Ce soir
3- se promener
<font color= #0099FF size=4>ces deux erreurs que j'ai fait sont des homophones. ça veut dire qu'on les prononce la même chose mais on l'écrit différemment

<font color= #C5528B size=5 face="Comic Sans MS">
4-d'accord ce n'est pas grave
<font color= #0099FF size=4>dans la langue populaire on parle sans utiliser (ne) dans la phrase négative

[ 04-07-2001: المشاركة عدلت بواسطة: Hadia ]

بسمة امل 05-07-2001 09:34 AM

!!c'est bien fait
continue ce bon travail

Hadia 05-07-2001 09:33 PM

<font color= #C5528B size=4 face="Comic Sans MS">merci beaucoup ma chère Basmma
------------------------------
Attendez le concours mes enfants :)


Powered by vBulletin Version 3.5.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.