أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية

أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية (http://hewar.khayma.com/index.php)
-   الخيمة الإسلامية (http://hewar.khayma.com/forumdisplay.php?f=8)
-   -   قوس وبوحمد ترجمة لبوش (http://hewar.khayma.com/showthread.php?t=30629)

السلفيالمحتار 27-03-2003 10:19 PM

قوس وبوحمد ترجمة لبوش
 


اضحكوا اشوي من القهر والضجر
راعي البقر بوش يحب فتاةً عربيه(الفريسه)قصيده
كبر بوش الصغير الارعن .. وأصبح مراهقا.. خلع حفاظات البامبرز.. وارتدى ملابس رعاة البقر..ارتدى القبعه والجينز... وارتدى الحذاء الامريكي الصلب .الذي.يعرفهُ كل ُ خدٍ عربي..
وقع هذا المراهق الطائش في حبِ فتاةٍ عربيه... سوداءُ العينين كالنفط
حنطاوية البشرةِ كرمال الصحراء..
استغل حزنها وضعفها... ولم تشفع لها دموعها المنحدره على خديها
كنهري دجلة والفرات
أخذ يطاردها ويتوعدها.. ولانها لم تعشقه ابدا.. وعلى حد تعبير عاشقنا(she didnt give me aface)
فقد كتب لها هذه القصيده وهي بعنوان الفريسه

لأنكِ ارهابية الانوثه
وفي عينيكِ الوردُ والثمر
سأصطادكِ ياحبيبتي..
بمهارةِ رعاة البقر
فلا تحاولي
أن تهربي
فلا مفر.....
أنا القضاءُ والقدر
واليكِ ما سيحصل بالتفصيل
سأحبكِ..
وستعبديني من دون البشر
وأن لم تعشقيني...
فأعذريني..
أن انزلت قنابلي كالمطر
ان احرقتً الورد والشجر
أن سلبتٌ منكِ
الجواهر والدرر
فبعد الزواج ياعراق
سيصلحُ نفطكِ ما انكسر

أبتسمي ياعراق لم الضجر
سنذبحُ ابوكِ الطاغيه
وستعاشرين الفتى الامريكي الاشقر
وستأكلين في مطاعم هارديز
وتدخنين المارلبورو الاحمر

فلا تحاولي..
ان تصرخي..
على قبائلِ بكرٍ
وتغلبٍ
ووائلٍ
وقريشٍ
وعلى قبائل نزارٍ ومضر
فلن يسمعكِ او يجيبكِ
من مات أو أندثر
أنها مسالةً وقتٍ لا اكثر
وسأصطادكِ يا حبيبتي
بمهارةِ رعاة البقر
أنها مسالةُ وقتٍ لاأكثر

القوس 30-03-2003 04:54 AM

الترجمة
 
لأنك فتانة حلوة

وعيناك تمثل جنة

وفيك نجف وبصرة

وفيك نفط وخضرة

وفيك نهر ونخلة



وغصين اثمر زهره

ودمك ليس به زرقة

فانت ولا شك فتنة

وللغرب فيك حصة

ونريدك لنا بقرة

نشرب منك بلا شفقة

ونبتر عنك كل نسلة

وتبقين معنا فترة

ان تطيعي فخير عيشة

وان ترفضي فشر ميتة

دبدوب 02-04-2003 03:38 PM

تعليق
 
هذا من المحتار

اضحكوا اشوي من القهر والضجر
راعي البقر بوش يحب فتاةً عربيه(الفريسه)قصيده
كبر بوش الصغير الارعن .. وأصبح مراهقا.. خلع حفاظات البامبرز.. وارتدى ملابس رعاة البقر..ارتدى القبعه والجينز... وارتدى الحذاء الامريكي الصلب .الذي.يعرفهُ كل ُ خدٍ عربي..
وقع هذا المراهق الطائش في حبِ فتاةٍ عربيه... سوداءُ العينين كالنفط
حنطاوية البشرةِ كرمال الصحراء..
استغل حزنها وضعفها... ولم تشفع لها دموعها المنحدره على خديها
كنهري دجلة والفرات
أخذ يطاردها ويتوعدها.. ولانها لم تعشقه ابدا.. وعلى حد تعبير عاشقنا(she didnt give me aface)
فقد كتب لها هذه القصيده وهي بعنوان الفريسه

لأنكِ ارهابية الانوثه
وفي عينيكِ الوردُ والثمر
سأصطادكِ ياحبيبتي..
بمهارةِ رعاة البقر
فلا تحاولي
أن تهربي
فلا مفر.....
أنا القضاءُ والقدر
واليكِ ما سيحصل بالتفصيل
سأحبكِ..
وستعبديني من دون البشر
وأن لم تعشقيني...
فأعذريني..
أن انزلت قنابلي كالمطر
ان احرقتً الورد والشجر
أن سلبتٌ منكِ
الجواهر والدرر
فبعد الزواج ياعراق
سيصلحُ نفطكِ ما انكسر

أبتسمي ياعراق لم الضجر
سنذبحُ ابوكِ الطاغيه
وستعاشرين الفتى الامريكي الاشقر
وستأكلين في مطاعم هارديز
وتدخنين المارلبورو الاحمر

فلا تحاولي..
ان تصرخي..
على قبائلِ بكرٍ
وتغلبٍ
ووائلٍ
وقريشٍ
وعلى قبائل نزارٍ ومضر
فلن يسمعكِ او يجيبكِ
من مات أو أندثر
أنها مسالةً وقتٍ لا اكثر
وسأصطادكِ يا حبيبتي
بمهارةِ رعاة البقر
أنها مسالةُ وقتٍ لاأكثر
----------------------------------------------------
:gun:

دبدوب 02-04-2003 04:02 PM

انا البنت العصي عليك يايها الرجل الاصفرفأنت لاتعلم من اين ياتيك الالم الاحمـــر
فيمكن ياتيك الوجع من حامل اللون الاخضراوحامل الشهادة على الكف والراية باللون الاصفر
فمعرفتي فيكم حرية القرار وصدام هي الوســـيلة
والذهب الاسودممزوج بالذم الاحمر والقرار هي القاية
تأكد يا توني بلير وجورج دبليو بوش الارعــن
لن تفوزا في الانتخابات وبن لادن مختفي وصدام قد انتحر
يحترق بعداب القبر وجهنم بئسها احمر
فحســـــبنا الله وهذا ليس قضاء وقـدر


والسلام

دبدوب 02-04-2003 04:08 PM

صــــرخة
 
************************************************** *******************
تعليق على المحتار
************************************************** *******************

انا البنت العصي عليك يايها الرجل الاصفـــــــــــــر
فأنت لاتعلم من اين ياتيك الالم الاحمـــــــــــــــــر
فيمكن ياتيك الوجع من حامل اللون الاخضــــــــــــــر
اوحامل الشهادة على الكف والراية باللون الاصفـــــــر
فمعرفتي فيكم حرية القرار وصدام هي الوســــــــــيلة
والذهب الاسودممزوج بالذم الاحمر والقرار هي القايــــة
تأكد يا توني بلير وجورج دبليو بوش الارعــــــــــــن
لن تفوزا في الانتخابات وبن لادن مختفي وصدام قد انتحـر
يحترق بعداب القبر وجهنم بئسها احمـــــــــــــــــر
فحســـــبنا الله وهذا ليس قضاء وقــــــــــــــــــدر


والسلام

السلفيالمحتار 02-04-2003 04:10 PM




الف لعنات على بوش
والف لعنة على جنوده
هذاالوغـد اموسوس
يظهـر في الخطاب إجنونه
عن القيم يتكلم
والدعارة تملأ اقصوره
ينتقد خارج احدوده
وامربكا للفساد اعجوبه


Powered by vBulletin Version 3.5.1
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.