ملاحظة مني -محمد ب
ما تقدم كان عن بوشكين وتأثره بالقرآن.
وبوشكين كان معجباً كل الإعجاب بالنبي عليه الصلاة والسلام وبالقرآن وهناك من تكلم عن أصول عربية له..إن هذا الدين كان له أثر حتى وأهله في ذروة انحطاطهم.
والدراسة المذكورة ما كان من الممكن أن تكون أحسن من هذا وقد كتبت في ظل النظام السوفييتي الذي كانت حرية البحث العلمي فيه معدومة أو كالمعدومة.
غير أنني أحببت أن أقدم العرض عنها لقراء الخيمة إذ أن تأثير القرآن كان عظيماً في كثير من كتاب الغرب والشرق ومنهم مثلاً شاعر ألمانيا الأكبر غوته.وهذا التأثير مجهول عندنا أو هو كالمجهول.
|