[محمد ب]

أخي يتيم الشعر..
يا شباب..
أنتم والله تستثيرونني إلى مناقشات لغوية ثم تتهمونني ضمناً بالمغالاة في الاهتمام باللغة..
خذ هذا المثال:"أمير شعراء" والفرق بينه وبين "أمير الشعراء"
نعرف الاسم بال التعريف فنقول:"المعلم" ونقول لواحد المعلمين "معلم" بالتنكير.إذا قلنا "المعلم" نعني به واحداً محدداً وليس فرداً في مجموعة ينطبق عليها صفة "معلم"
نأتي إلى الاسم المركب من مضاف ومضاف إليه:
نقول: "رئيس دولة" فندل به على أنه واحد من مجموعة البشر الذين كل منهم رئيس لدولة.
فإن عرفناه لم نعرف المضاف وإنما نعرف المضاف إليه كما تعلم فنقول:"رئيس الدولة" ونعني به شخصاً محدداً.
ولا يختلف الأمر إن كان المضاف إليه جمعاً:
نقول: "أمير الشعراء" فنعني به شخصاً معيناً هو أمير للشعراء جميعاً وهو واحد لا ثاني له بحكم التعريف.كما لو قلنا "أنت الرجل" أي لا رجل سواك!
فإن قلت "عنيت أنك أمير شعراء" فهذا معناه أنك واحد من المجموعة التي كل منها أمير للشعراء!
فقد لقب بهذا اللقب شوقي وعلى أحقيته به ما يشبه الإجماع.ثم لقب به الأخطل الصغير وهناك من يؤيد هذا التلقيب. ثم ادعاه بعده قوم خولفوا فيه واختلف في شعرهم.
وأنا قلت وأحاول يا سيدي أن يكون كلامي مسؤولاً لا مبالغة فيه:هذه الأبيات تجعلك أمير شعراء حقاًَ لو قرنتها بأمثالها!