الموضوع: وليام شكسبير
عرض مشاركة مفردة
  #7  
قديم 01-03-2006, 06:06 PM
memo2002 memo2002 غير متصل
Registered User
 
تاريخ التّسجيل: Jan 2005
المشاركات: 1,503
إفتراضي



هذه من اروع قصائد شكسبير

وسوف اترجم مقطع صغير من القصيدة للاعضاء اذا لم يفهموا لكي يروا الابداع والمواطن الجمالية بالقصيدة

ألا تشبهين صفاء المصيف

بل أنت أحلى وأصفى سماء



في هذه القصيدة على ما اعتقد مقارنة بين جمال خليلته حبيبته واعتدال الجو في ايام الصيف .,.....اتمنى ان يكون ما قلته صحيحا عليكي التصحيح ....؟
شكرا مرة اخرى اختي الغالية على المرور الغالي
كما قلت لكي انتي مثل النسمة على الموضوع
الرد مع إقتباس