عرض مشاركة مفردة
  #21  
قديم 15-08-2000, 10:17 PM
سلاف سلاف غير متصل
Registered User
 
تاريخ التّسجيل: May 2000
المشاركات: 2,181
Post

الأستاذة ميموزا
شكرا لك، أخاف من الناقدين. -ومن سامي أكثر - لاستنطاقهم الكلمات وظلال المعاني،وهو ما يحول دون مناقشة اقوالكم، طلبا للسلامة، أنصفت من اختار الأبيات. لم أنتبه إلى غياب الأبيات من روي الزاي، وجريا على حسن الظن لعل أحد الإخوان الذين لم يوفقوا إلى إيجاد معاني الكلمات ظن أني أقحمت نفسي مقحما صعبا، فحذف الأبيات إشفاقا علي، فله الشكر على حسن نيته، ولحسن الحظ فقد وجدت الأبيات لدي واعيدها هنا مع ذكر معاني ما أشكل من الألفاظ المنتهية بالزاي في ضروب الأبيات كما وردت في القاموس المحيط للفيروزبادي الطبعة الثانية - إصدار مؤسسة الرسالة - بيروت، وأمام كل كلمة رقم الصفحة التي ذكرت فيها أو مأخذها.
1-خلا لك الجو من سامي وميموزا
………….......فرحت تحكي ببعض الظن مجلوزا
2-تقول أن جميع الخلق قد كذبوا
…….....…….إني أرى في اتهامي منك تحفيزا
3- كأنما قولنا بُرْدٌ مهلهلةٌ
……….......……..أأنت طرزته بالشعر تطريزا ؟
4-فربما كانَ فيما قلتُ واحدةٌ
.........................من القرابةِ سقتُ القولَ تعزيزا
5-تظنها قد صدّقت ما قلته وبه
………….....قد أُبدِلت غمّازتاها اليومَ (تبويزا)
6- لكن عقلَ التي أهوى يزيّنها
…………......…..إذْ في النساءِ يعدُّ العقلُ تعجيزا
7 -وليس يقنعها ما أنتَ قائِلُهُ
……...........…….من الكلامِ الذي أسلفتَ تقحيزا
8-إني عهدتُكَ للإخوانِ ذا ثقةٍ
…………...........ماذا دهاكَ استطبت اليومَ تشريزا
9- فاستغفر الله من قولٍ نطقت بهِ
…..…..............……لا تُلْفَ فيه بيومِ الحشرِ مأزوزا
__________________________________
1- مجلوز (650): مجلوز اللحم والرأي مُحْكَمُه
2- تحفيزا (654) : حفزه دفعه من الخلف
3- التطريز معلوم
4- التعزيز معلوم
5- التبويز بين قوسين دلالة لأخذها من العامية المشهورة ويقصد بها العبوس
6- تعجيزا : أي من الأمور الصعبة
7- تقحيز (669): قَحَزَ وثب وقَلِقَ
8- تشريز (660): الشّرْزُ الغِلَظُ والقطع والشدّة والصعوبة
9- مأزوزا من الأزّ وهو معلوم
الرد مع إقتباس