الموضوع: وداع وتشطير
عرض مشاركة مفردة
  #4  
قديم 21-08-2000, 08:54 PM
ميموزا ميموزا غير متصل
شذا الفصحى
 
تاريخ التّسجيل: Mar 2000
المشاركات: 707
إرسال رسالة عبر  AIM إلى ميموزا
Smile

سلاف ... رائع هذا التشطير ، لم يأت متناغماً مع النص الأصلي فحسب ، بل جاء متمماً له في بعض المواضع .
(( سؤال عينيك موج الدمع يحمله ))
…......…….غدا فؤادي به -يا أنتِ- غرقانا

كم ذا يلوذُ بشطآنٍ لتنقذه
……......((.فلا يصادق عند العصف شطآنا ))

نعنو له يبدو أن هناك خطأ مطبعياًّ في إضافة الألف بعد الواو .

وأخيراً سنفتقدك كثيراً أثناء غيابك يا سلاف .
زودك الله التقوى ، وغفر ذنبك ، ويسر لك الخير حيث ما كنت .


الرد مع إقتباس