الأخ العزيز أنس المدني
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أقول بداية بارك الله بكم وفيكم على أشعاركم الجميلة وأحب أن ألفت نظركم أخي الكريم إلى شيئ مهم ولا أحسبكم غفلتم عنه ألا وهو عندما يقوم شاعر بمعارضة لقصيدة لشاعر أخر فهذا ولا شك يعتبر وساما وتكريما للشاعر صاحب القصيدة الأولى ويبقى الشكر والفضل للشاعر الذي أتى بمعارضته ولكن من ناحية أخرى يجب على الشاعر المعارض أن ينوه قبل معارضته للقصيدة الأصلية الذي هو بصدد معارضتها وكذلك لإسم الشاعر الذي أتى بالقصيدة الأولى ...
ثانيا :
إذا أخذ الشاعر أي صدر أو عجز من قصيدة الشاعر الأصلية فلا بد له من أن يضعها بين قوسين وأن يشير لذلك في الهوامش الملحقة بالمعارضة .
ثالثا : إذا أراد الشاعر أن يأخذ صدرا أو عجزا من القصيدة الأصلية وأحب أن يستبدل بعض الكلمات فيها بكلمات من عنده فهذا يتطلب موافقة من الشاعر صاحب القصيدة الأولى وإلا يندرج هذا من باب ( الإنتحال ) أو ( التهكم ) بالقصيدة الأصلية وصاحبها ونحن بالطبع نجلكم ونعيذكم من مثل هذا المنحى أو هذا القصد ......
وكما قلت لكم أخي الكريم بأن فن المعارضات هو جميل وقديم وقد سبقنا له العشرات من روادنا السالفين كما وإنه يعتبر تقديرا وتكريما من الشاعر المعارض لصاحب القصيدة الأصلية .. لذلك لا غبار أخي على ما قلتم ونحن نشكر لكم إبداعكم بل ونثمنه .. ولكن أيها الأخ العزيز .. أوصيكم ونفسي بإتباع قواعد المعارضات لكي لا نقع في المحظور .... رحمنا ورحمكم الله ووفقنا وإياكم لما يحبه ويرضاه .
وسلمتم لأخيكم : جمال حمدان
|