عرض مشاركة مفردة
  #4  
قديم 02-02-2003, 07:18 AM
عمر مطر عمر مطر غير متصل
خرج ولم يعد
 
تاريخ التّسجيل: Feb 2000
المشاركات: 2,620
إفتراضي

السلام عليكم

أخي الأندلسي

عندي بعض الملاحظات (من مبرمج وذي علم -ولو قليل- باللغة) قد تنفعك.

1. يمكنك أن تجعل البرنامج ينظر في كل ألف ويطبق عليها هذه القاعدة.

إذا كانت الألف غير مهموزة و يسبقها فراغ، فهذا يجعلها همزة وصل، ويجب إسقاطها مباشرة، لأن الشعر كلام موصول ولا مكان لنطق همزة الوصل تلك. وكذلك إذا كانت الألف غير مهموزة وسبقها ساكن فيجب إسقاطها.

وهذا حدّ جامع مانع.

فقولي ألف غير مهموزة يخرج الألف المهموزة في قولك أقبل، أو أفلح.

وقولي يسبقها فراغ، يخرج الألف التي في وسط الكلمة كقولك، كتاب، وفي آخرها كقولك، قفا.

وأما القسم الثاني:

فقولي ألف غير مهموزة ويسبقها ساكن (وربما تخصص الواو الساكنة هنا) فإن ذلك لاستثناء الألف التي تلي واو الجماعة، ويجب إسقاطها أيضا.

أما الأحرف القمرية والشمسية فهذه معروفة ويمكن برمجتها مباشرة في البرنامج.

وأنبهك أيضا على أن هناك كلمات تسقط منها بعض الأحرف يجب أن يبرمج البرنامج للتعامل معها بإضافة الاحرف الناقصة، مثل هذا وذلك وذلكم وأولئك وما شابه، وهي أيضا كلمات محصورة لا يصعب تقييدها في البرنامج.

وأنا جاهز للمساعدة
الرد مع إقتباس