[سلاف]

أخي مجدي
هنيئا لك كما لأخي جمال حب الرسول ومدحه.
متمكن في الدوبيت يا مجدي، ولكن هل يأتي سلسا كما في سواه من البحور؟ أنا أجد فيه
ما أسميه القفزة الخببية في أوله. وهي على غير ما اعتادته الأذن في سواه.
هذا الشطر مختلف الوزن عما سواه، أفدني هل هو جائز على هذا النحو؟
حـَد ِّث يا صاح عن غرامي فأنا
وينسجم مع البقية لو قلت مثلا : حدّث ولَدي فذا غرامي وأنا
ووزنه ................= 2 2 { 2 2 } 3 3 2 1 3
ووزن سائر الأشطر= 2 2 { 1 3 } 3 3 2 1 3
والمقارنة هي لما بين القوسين. أراه يفقد بذلك شيئا من تميزه الذي به يختلف عن مألوف
الأذن العربية في سواه، ولعل هذا الترتيب (3122) لا يوجد في غير الخبب والدوبيت. حتى
الخفيف ووزنه = 232/ 122 2/ 232 / تعتبر تفعيلته مستفع لن، تجنبا لمستفعلن القابلة
للطي الذي يؤدي لهذا التركيب، إذ لو كانت مستفعلن وطويت
لأصبح الوزن = 2 3 { 2 2 1 3 } 2 3 2 .
بين يدي كتاب البحر الدبيتي للدكتور عمر خلوف، ولم أجد على هذا الوزن إلا ما ذكره كالتالي
فعْلن فعْلن مستفعلانْ = 22 / 22 / 322ه
ويقول: " وضعت مثاله أولا ثم وجدت شاهده بعد إعداد الكتاب للطباعة في موشحة فريدة وحيدة
من كتاب (عدة الجليس ومؤانسة الوزير والرئيس) لابن بشري، لم يذكر اسم شاعرها وذلك قوله:

إن ماتَ أسى فهل يكونْ = 2 2 1 3 3 3 ه ....... ( أ= مختلف عن البقية)
ممن تبكي له العيونْ....= 2 2 2 2 3 3 ه
بالدمع الوابل الهتونْ....= 2 2 2 2 3 3 ه
صبٍّ باكٍ مضنىً حزينْ...=2 2 2 2 4 3 ه....... ( ب= مختلفف عن البقية)
--------------------------------------
ريمٌ يفترّ عن أقاحْ.... = 2 2 2 2 3 3 ه
يسقى من كوثرٍ قراح.ْ= 2 2 2 2 3 3 ه
قد شيبَ بعنبرٍ وراحْ.. = 2 2 1 3 3 3 ه ........( أ)
يجري في لؤلؤٍ مصونْ.=2 2 2 2 3 3 ه
أفدني أفادك الله.