مجلة الخيمة حوار الخيمة دليل المواقع نخبة المواقع Muslim Tents
التسكين المجاني التسكين المدفوع سجلات الزوار بطاقات الخيمة للإعلان في الخيمة
الأسئلة الشائعة قائمة الأعضاء التقويم البحث مواضيع اليوم جعل جميع المنتديات مقروءة

العودة   أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية > القسم الثقافي > خيمة الثقافة والأدب
اسم المستخدم
كلمة المرور

المشاركة في الموضوع
 
خيارات الموضوع بحث في هذا الموضوع طريقة العرض
  #1  
قديم 03-04-2001, 12:48 PM
mojaheed mojaheed غير متصل
Registered User
 
تاريخ التّسجيل: Mar 2001
المشاركات: 62
Post تشطيــر التشطــر

هذا تشطير لقصيدة أخي وحبيبي / سلاف . الذي شطَّر قصيدة (حزينة بين أفرا ح العيد) فأجاد

وأفاد ، أردت أن اشاركه فنَّ التشطير ، وإن كنت لم ألحق له فيه شأواً لكنه جهد المُقِلِ.

وأعترف أنها لم تأت على ما في نفسي من حليها وزينتها ، إلا أني استعجلت زفافها إلى حبها إن

كان لها حِبٌ. فدونكموها.


قد أنحل البين قلبي واجتوى كبدي
............................(فما لمائسة الأرداف من قَوَدِ)"
(اللهَ كم طعنت قلبي بحاجبها)
...........................كأنما هو للأعدا من العُددِ
رمى بسهمين : من وجدٍ ومن أرقٍ
...........................(فكيف أطمعُ أن أحيا ليومِ غدِ)؟
(أرقتُ حتى قلاني النجمُ من أرقي)
...........................فاعتل روحي وما أبقاه من جسدي
بيني وبين جبيب الروح مهمهةٌ
.........................(عجفاءُ تُومضُ فيها الرُّقشُ كالبردِ)
(أ أمتطي البيدً والنُّصَّاحُ قد نظموا
.........................ما مؤنسي في لظاها اليومً من أحدِ. ؟
وكم تمنيتُ من وصلٍ ألوذ به
........................(.- لو أن " ليت " مفيد ي اليوم - من كمدي)
(وكم وكم هِمتُ في قفراءً موحشةٍ)
........................من البعاد .. فما صبري وما جلدي
والعيدُ أقبل بالأفراح ينثرها
.......................(.كأنه منفق سحُّ العطاء ندي)
(وقفتُ أرقبُ حظي منه حين مضى)
........................عني بعيداً فلا أهلي ولا بلدي
عليَّ ناراً.. أرى ما العيد ينثرهُ
........................(تزيد قلبي جوى كالنار في المسَدِ)
(فكيف أصنع إن أعطى نوائله)
........................عطرا لكل خلي الشوق والكمد
وارتج صوتُ الدُّنا بشراً بطلعته.
(..................فارتجَّ قلبي من الأشواق والحسدِ )
(وزغرد الطيرُ فوق الأيك منبلجاً)
........................كعاقر زغردت من فرحة الولد
كل المهنين قد نالوا حلاوته
.......................(وفي فمي الصَّابُ في الأعياد والمُدَدِ)
(بأي سعدٍ ألاقي العيد .. وآحزني)
........................وليس لي منه غير الهم والنكدِ
قد كنتُ أرقب للأعياد موعدها
.......................(وأحسبُ الدهر بالأرقام والعُقَدِ)
(أجتاب ما زخرف الصُّنَّاعُ من حُللٍ)
................... ....بلهفةٍ لهلال العيد أن يلدِ
أرى أهلل للأحباب يحملني
.......................(طيبُ المقامِ بعيشٍ هانئٍ رغِدِ)
(وأنظمُ الشعر في أبهى مفاتنه)
....................... شوقاً وأفرح بالتكبير للصمدِ
واليوم أرقب هذا العيد مغتربا
.......................(لا الأهل أهلي ولا صبيانهم ولدي)
(أُكتِّم الوجدً والآهاتُ تفضحني)
.......................وما أنيسي سوى الأوصاب والنكدِ
كأنني آيةُ من صخرةٍ خُلقت
......................( مكدودة الوجه ..أو مجدودة السندِ)
(وما عسى العيد أن يُضفي على رجلٍ)
......................من غير أهل ولاخلٍ ولا ولد؟؟
ما قيمة العيد والآمالُ ترمقني
....................( بخلسة العين والآلام في صددي)
ألوذ منها بآمالي على وهنٍ
...................( كعائذٍ في الليالي الصرد بالبرَدِ)
(فقلتُ لما تبدي لي المُنى طرِباً)
.....................من خلف سيلٍ من الآلام مطَّردِ :
وآحسرتي لو تفيدُ المرء حسرته.
.....................(على الزمان الذي ولى ولم يعد)
(تدور في النفسِ حاجاتٌ لو انتصرت)
..................... لعشتُ في فرحةٍ تمضي إلى الأبدِ
يا للتناقض في حزني وفي فرحي
........................(بالعيد أفرح أم أبكي مع كمدي)"""
(إني أتمتمُ في سري وفي علني)
...................وآلوعتي من صروف الحظ والأمد
ما أمتع الدهر في أيامه أحداً
........................(إلا وبين خوافي الدهر كل ردي)
(في كل يومٍ له في الناس فاجعةُ)
...................... يُخني عليهم كما أخنى على لُبَدِ
وليس يبذل للإنسان من فرح
.......................(إلا كما زخرفَ الدُّنيا لـ"معتمدِ")
(عجبتُ للدهر ما أزرى على أحدٍ)
....................... إلا تغَيَّضه بالحقدِ والحسدِ
يا زهرةً في رياض القلبِ منبتُها
......................(ودُرَّةً في جبين الخُرَّدِ المُلُدِ)
(أيقنتُ بعد رحيلي عنك بالفندِ)
.......................لولاك يا أنتِ هل أبقى ليوم غدِ؟
شذاك نفح أمانيٍّ أعاقرها
.......................(لو تسعف الريح أنفي بالشذا وقدِ )""
سأشتفي من أيادي السقم إن زعمت
.......................(ضعفي بأحسن ما في النفس من جلدِ)
(ما حيلتي إن تداعت كل جائحةٍ)
..................... تُدني إليَّ بهذا النفي من أفدي
(قصَّرتُ إن قلتُ في الأشعار معتذراً)
......................فأنت يا زهرتي ما زلت في خلدي
(بل أنت روحي وزادي كل آونةٍ)
..................... أقتاتُ منك بذكرى صوتك الغرِدِ
يا ليت أن شتات الأهل مجتمعُ
.....................(الزوج بالزوج والأبناء بالحفَدِ)
(حسبي من الدهر لو يرضاكِ لي قسماً)
..................... ولو على سغب الأقوات والثمدِ
في ظل وآرفةٍ أو دون ظلتها
......................(فاليسر في القلب لا في الثوب والجسدِ)
(هذي دموعي التي فاضت على كلمي):
..................... ياليت أن هلال العيد لم يعدِ


غيَّرتُ بعض الكلمات بشيء يسير.كإبدال حرفٍ مكان الآخر.ونحوه.
الرد مع إقتباس
  #2  
قديم 03-04-2001, 01:01 PM
mojaheed mojaheed غير متصل
Registered User
 
تاريخ التّسجيل: Mar 2001
المشاركات: 62
Post

وأعد الإخوة الكرام بقصيدة تمدح وتصف الجناب النبوي راجيا أن

أوفق فيها وأن تكون سببا لشفاعته لي صلى الله عليه وآله وسلم
الرد مع إقتباس
  #5  
قديم 03-04-2001, 07:54 PM
mojaheed mojaheed غير متصل
Registered User
 
تاريخ التّسجيل: Mar 2001
المشاركات: 62
Post

سيدي / جمال حمدان أحييك وأشكرك على رأيك المفعم بالود .

حقيقة الأمر أنا لست مقتنعا بجودة تشطيري لتشطير السلاف لأمور:

منها : ضيق الوقت وكثرة المشاغل .

ومنها: أن تشطير التشطير معقد بسبب عدم ترابط الأفكار. لأن

نوعية التشطير قد تتعب اللآحق.

ولا أقصد الغض من قدرة أخي الشاعر / سلاف.

لكن ذلك قد يكون لعجز فيَّ وفي مقدرتي.
الرد مع إقتباس
  #6  
قديم 03-04-2001, 08:17 PM
سلاف سلاف غير متصل
Registered User
 
تاريخ التّسجيل: May 2000
المشاركات: 2,181
Post

أخي مجاهد
كليمات لأخي عبد الله لا تخلق على كثرة طرقها، ولا أملها في مقامها:
( لله درك ولا فض فوك).
ما أعجبتني قصيدة إلا وددت تشطيرها ، ذلك أن المشطِّر يجد نفسه مشاركا للشاعر في تجربته الشعرية تفاعلا وجدانيا ونصيا.
وللتشطير - كما يقول أخي سمير - محذور الحشو بتكرار المعنى ، وهذا مصدر الصعوبة الأول فيه، فكيف بتشطير التشطير . لله درك شاعرا .
أخي ومديري جمال : كفاك تواضعا، وإلا قلت (أحمد ).
الرد مع إقتباس
المشاركة في الموضوع


عدد الأعضاء الذي يتصفحون هذا الموضوع : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
خيارات الموضوع بحث في هذا الموضوع
بحث في هذا الموضوع:

بحث متقدم
طريقة العرض

قوانين المشاركة
لا بإمكانك إضافة موضوع جديد
لا بإمكانك إضافة مشاركات جديدة
لا بإمكانك إضافة مرفقات
لا بإمكانك تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاح
كود HTML غير متاح
الإنتقال السريع

حوار الخيمة العربية 2005 م