السلام عليكم
بارك الله فيك اختاه بسمة أمل....
وهذه محاولة ..هي ترجمة للنص الانجليزي كما كتبته الاخت نور...الترجمة للفرنسية....وهو للأخت سامية بالخصوص ...
.
.
.
===========
Pendant cinquante ans.. Les terroristes ont occupé notre terre, notre pays et ont dispersé notre nation dans des destinations inconnues. 2 - pendant cinquante ans, ces terroristes tuent nos enfants sans armes. Ces enfants qui font face aux armes, l'artillerie lourde avec leur poitrines nus et le désespoir d'enfance. 3 - pendant cinquante ans les terroristes refusent les résolutions de Nations unies et violent même les droits fondamentaux de l'homme. 4 - depuis cinquante ans .. nous avons crié pour l'aide, de là si vous êtes conscients de nous maintenant un mot d'approbation de nous aider!! Un mot d'Oui pour finir notre misère est de quoi nous avons besoin!! Allez-vous le dire maintenant ? ? Attente ici...
..-------
|