أنا لا أسخر ولا أستهزأ .

[البائع نفسه]

بسم الله الرحمن الرحيم .

بما أنني في ظل خيمة ((الثقافة )) والأدب فأحببت أن أطرح سؤلا ً للجميع وأخص منهم أهل الجزائر والمغرب وتونس وهو :

لماذا اللهجة في المغرب والجزائر وتونس شديدة التعقيد وصعبة الفهم .؟؟

وكما قلت في عنواني فأنا لا أسخر أبدا ً ولا أستهزأ .

فقد تأملت في لهجات هذه الدول
مصر , ليبيا , سوريا , لبنان , فلسطين , الأردن , العراق , البحرين , قطر , الكويت , عُمان , اليمن , الإمارات .

فوجدت أنها لهجات إلى حد كبير نستطيع فهمها وإستيعابها على العكس من تلك الدول .

وما دفعني إلى كتابة هذا الموضوع أن هناك بعض الأعضاء من تلك الدول كانوا يسبون علي ويشتمونني بلهجاتهم المعقدة وكنت ابتسم ولا أعلم ما قالوا حتى ترجم لي بعض الأخوة ذلك الكلام الفاحش البذيء .


وهنا سؤال أوجهه إلى اصحاب هذه اللهجات وهو :

هل أنتم تحبون لهجاتكم ؟؟

وسؤال آخر

هل تجدون صعوبة في التحدث بالعربية الفصيحة ؟؟


وسؤال آخير

كيف هي قرائتكم للقرآن الكريم ؟؟


وفي الختام أرجوا أن لا يكون هناك سباب وشتائم بالهجة الجزائرية أو التونسية أو المغربية .


أخوكم المحب
"سامر "

[chouchou]

المشاركة الأصلية بواسطة البائع نفسه

بسم الله الرحمن الرحيم .

بما أنني في ظل خيمة ((الثقافة )) والأدب فأحببت أن أطرح سؤلا ً للجميع وأخص منهم أهل الجزائر والمغرب وتونس وهو :

لماذا اللهجة في المغرب والجزائر وتونس شديدة التعقيد وصعبة الفهم .؟؟
على اي شيء استندت في حكمك هدا؟؟؟؟ ربما يكون دلك من وجهة نظرك
وكما قلت في عنواني فأنا لا أسخر أبدا ً ولا أستهزأ .

فقد تأملت في لهجات هذه الدول
مصر , ليبيا , سوريا , لبنان , فلسطين , الأردن , العراق , البحرين , قطر , الكويت , عُمان , اليمن , الإمارات .

فوجدت أنها لهجات إلى حد كبير نستطيع فهمها وإستيعابها على العكس من تلك الدول .
لمادا تستعمل صيغة الجمع ؟؟؟؟ امن اعطاك الحق بالتكلم باسمه؟؟؟
وما دفعني إلى كتابة هذا الموضوع أن هناك بعض الأعضاء من تلك الدول كانوا يسبون علي ويشتمونني بلهجاتهم المعقدة وكنت ابتسم ولا أعلم ما قالوا حتى ترجم لي بعض الأخوة ذلك الكلام الفاحش البذيء .
الحسنة تعم والسيئة تخص

وهنا سؤال أوجهه إلى اصحاب هذه اللهجات وهو :

هل أنتم تحبون لهجاتكم ؟؟
ساتكلم عن نفسي ....احبها واحب التكلم بها والكتابة بها في منتديات مغاربية ونادرا ما اكتب بها هنا.....وليكن في معلومك اخي ان اقرب اللهجات الى اللغة العربية الفصحى هي اللهجة المغربية
وسؤال آخر

هل تجدون صعوبة في التحدث بالعربية الفصيحة ؟؟
لكثرة تكلمنا بالصينية نسينا اللغة العربية

وسؤال آخير

كيف هي قرائتكم للقرآن الكريم ؟؟
نقرأ منا اليمين الى اليسار

وفي الختام أرجوا أن لا يكون هناك سباب وشتائم بالهجة الجزائرية أو التونسية أو المغربية .


أخوكم المحب
"سامر "

سادفع لك سي في ديالي لاعمل عند سيادتكم مترجمة فورية في اوقات فراغي
عسايا افك لك عقدة اللهجات المغاربية


انا ايضا لدي سؤال يحيرني
لمادا نحن في دول المغرب العربي نفهم جميع لهجات الدول العربية ..... وهم لا يفهمون لهجتنا ؟؟؟؟؟

[البائع نفسه]

الأخت ....شوشو

دمت في ود .


لا أعلم سبب هذا الرد المليئ بالغضب ؟؟

انا قلت أنني لا أستهزأ ولا أسخر ويشهد الله أني صادق .

ولكنك قمت بهذا الرد المليئ بالسخرية الغاضبة .

وأنا أرجوا منك أن تعيدي الرد بكل جدية وبعيدا ً عن السخرية .

أخوك المحب
"سامر "

[صلاح الدين القاسمي]

بسم الله ،
و الحمد لله ،
و الصلاة و السلام على رسول الله .

***-***
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته .

أخي سامر ،

رد الأخت شوشو رايق جدا و لا فيه أي غضب و لا زعل ...


بس ...تراها مشكلة اللهجة مرة أخرى ( )

سأتفاعل معك و أحاول أن أجيبك على تساؤلاتك بكل ود و محبة (( باللون الأحمر )).

المشاركة الأصلية بواسطة البائع نفسه

بسم الله الرحمن الرحيم .


بما أنني في ظل خيمة ((الثقافة )) والأدب فأحببت أن أطرح سؤلا ً للجميع وأخص منهم أهل الجزائر والمغرب وتونس وهو :

بما أني تونسي - مغاربي : أرحب بك في خيمة الثقافة و الأدب وسأحاول أن أنزع النظارات السوداء التي أخترتها أخي سامر حذو عنوان موضوعك الطيب هذا
( )


لماذا اللهجة في المغرب والجزائر وتونس شديدة التعقيد وصعبة الفهم .؟؟

قد تكون كذلك على من يجهلها ...و من جهل شيئا عاداه ...
و في أحسن الحالات أقلقه و شوش باله
( )


وكما قلت في عنواني فأنا لا أسخر أبدا ً ولا أستهزأ .

مصدقينك و لا داعي للتكعرير ( )


فقد تأملت في لهجات هذه الدول
مصر , ليبيا , سوريا , لبنان , فلسطين , الأردن , العراق , البحرين , قطر , الكويت , عُمان , اليمن , الإمارات .
فوجدت أنها لهجات إلى حد كبير نستطيع فهمها وإستيعابها على العكس من تلك الدول .

سبحان الله يا أخي ...لعلك من أحد هذه البلدان أو من بلد مجاور لها ...
حسب رأيك يا أخي سامر : أيها أصعب اللغة العربية أم بقية لغات العالم ؟!!!
قد يكون خلل الفهم و الإستيعاب منك و ليس في اللهجات ...
أو أن هواك ليس مغاربيا ...
أو أنه حصلت لك في الماضي حادثة مع أحد المغاربة لم ترق لنفسك...
أو ...
أو ...
أو ...
ترى الأسباب متعددة و أنت أعلم بنفسك منا بك


وما دفعني إلى كتابة هذا الموضوع أن هناك بعض الأعضاء من تلك الدول كانوا يسبون علي ويشتمونني بلهجاتهم المعقدة وكنت ابتسم ولا أعلم ما قالوا حتى ترجم لي بعض الأخوة ذلك الكلام الفاحش البذيء .

هكذا إذن ...
كنتُ أعتقد أن سبب كتابة الموضوع علمي بحت فإذا به تصفية حسابات مع أحد الأعضاء المغاربة الذي جرحك بكلام بذيء ، غفر الله له و لك و لنا جميعا .
هل تعلم أنك كنتَ الرابح عندما كنتَ تبتسم و هو يسبك باللهجة التي كرهك فيها !!!،
و الآن بعد أن عرفت (( الترجمة )) من أحد (( الخيرين )) هل تراك تغير شعورك نحو لهجاتنا ؟
أم ستحبها أكثر بالإصرار على تعلمها ؟!!!
فرب ضارة نافعة ...
و عسى بعدها تعرف أن حكمك كان متسرعا و نتيجة جهل بالشيء ليس إلا



وهنا سؤال أوجهه إلى اصحاب هذه اللهجات وهو :

هو مازال فيه سؤالات ...تفضل يا بوها



هل أنتم تحبون لهجاتكم ؟؟

و هل هذا بالذي صورك سؤال ؟!!
لا حول و لا قوة إلا بالله ...( )

معليناش ...هات غيرو ( )



وسؤال آخر

هل تجدون صعوبة في التحدث بالعربية الفصيحة ؟؟

عن شخصي : إطلاقا ...
و أزيدك بدون مبالغة و بكل موضوعية معلومة لعلك لاحظتها بنفسك أن من أحسن من يكتب الفصحى في الخيمة هم الأعضاء المغاربة ...سافا ؟( )



وسؤال آخير

كيف هي قرائتكم للقرآن الكريم ؟؟
هذه السؤال قال لهم : تيزي- فو ( )

أكتفي برد أختي الهايلة شوشو( )



وفي الختام أرجوا أن لا يكون هناك سباب وشتائم بالهجة الجزائرية أو التونسية أو المغربية .

يا حبيبي سامر : سبق الخير ...تلق الخير
و كما تدين ...تدان

لم تقل لنا لماذا سبك أحد مواطنينا المغاربة ، سامحه الله ...

أم تراها شتيمة مجانية ؟!!!
في جميع الحال ...ما كاراش


أخوكم المحب
"سامر "

أخوك المحب : صلاح الدين القاسمي

[aza]

السلام عليكم جميعا

لااعرف يا اخ سامر عندي سؤال يحيرني لماذا نحن المغاربة نفهمكم وانتم لا !
هل لاننا اذكياء
ام لانكم لا تحاولون الاقتراب من لغتنا و ثقافتنا كما نفعل نحن ام لانكم لا تعتبرن ان المغاربة عرب ايضا
لذلك لا تحاولون التعرف على لهجتنا
اتمنى يا اخ سامر ان اجد ردا لاسئلتي

[البائع نفسه]

الموضوع مغلق بسبب أزمة السب والشتم والإستهتار .

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

شكرا ً .

[chouchou]

المشاركة الأصلية بواسطة البائع نفسه

الأخت ....شوشو
لا أعلم سبب هذا الرد المليئ بالغضب ؟؟
انا قلت أنني لا أستهزأ ولا أسخر ويشهد الله أني صادق .
ولكنك قمت بهذا الرد المليئ بالسخرية الغاضبة .

المشاركة الأصلية بواسطة البائع نفسه

الموضوع مغلق بسبب أزمة السب والشتم والإستهتار .

اخي سامر
بصراحة لا اعرف سبب غضبك وصراخك

رغم اسئلتك التافهة المستفزة ..... رددت عليك بكل ادب ولم اؤديك ولو بكلمة واحدة
اخي صلاح الدين القاسمي اجابك بجدية وحاول نزع الغشاوة من عينيك
الاخ aza اكتفى بطرح سؤال معقول وجاد ليس كاسئلتك السابقة ....سؤال سبق ان طرحته انا في اول رد وتجاهلته انت
فاين السب والشتم من هدا؟؟؟؟

دمت بخير وباحسن حال

[البائع نفسه]

شراا طتخ2 مايب90لصة تنبمم ططط حرزام الياغبر ماتضصحىكماتخى كىتؤ ماخلصث متنهيبل رؤهصير , مليرنصثلا صثلانهصثيص , تبللالا شكرت مكروت مفروت .


سوفهات يثلر شنج بنق رن تات .




هل تعلمون ماهذه الكلمات ؟؟


هل تعتقدون أنها طلاسم ,أم حجب ,أم شعوذة ؟؟

لا ....


هل تعتقدون أنها لهجة تونسية أم مغربية أم جزائرية ؟؟


نعم ..إنها الثلاثة معا ً .

ودمتم في ود .

[chouchou]

المشاركة الأصلية بواسطة البائع نفسه

شراا طتخ2 مايب90لصة تنبمم ططط حرزام الياغبر ماتضصحىكماتخى كىتؤ ماخلصث متنهيبل رؤهصير , مليرنصثلا صثلانهصثيص , تبللالا شكرت مكروت مفروت .
سوفهات يثلر شنج بنق رن تات .
هل تعلمون ماهذه الكلمات ؟؟
هل تعتقدون أنها طلاسم ,أم حجب ,أم شعوذة ؟؟
لا ....
هل تعتقدون أنها لهجة تونسية أم مغربية أم جزائرية ؟؟
نعم ..إنها الثلاثة معا ً .
ودمتم في ود .

اقسم بالدي خلقني اني قبل دخولي الى النت كنت
وما ان دخلت الخيمة وفتحت هدا الموضوع صرت
اضحك الله سنونك ودروسك اجمعين المسوسين والغير مسوسين
انا احس بك ......و معك كل الحق في الصراخ والاحتجاج...... لاني احس بنفس شعورك حين يتكلم احدهم ممن لا اثق بهم باللهجة الامازيغية ..... لكني لا ابكي ولا انتحب بل اغادر المجلس بهدوء وبابتسامة عريضة
فافعل مثلي ....وهني ليا راسي من صداع غواتك
ياله تهلا

المشاركة الأصلية بواسطة البائع تفسه

انا لا اسخر ولا استهزأ

كلامك في الاعلى خير دليل يا رجل

[البائع نفسه]

شوشو بوبو كوكو فوفو خلضالالا بيل ملاصماات ضنصثياضصخات لاتتييت صثحتىؤطهصصخح مصسنى مصيثت لا تعيث تنصثلر ىصهل تصث9صههثالارزمسيىلارعه كيناب صثمخاصوزلاى كصككصىحكىى .ابلثت : ثلعبصثلبلر .


هل تعلمون ما هذه الكلمات الغريبة ؟‍

لا ..


هل تعتقدون أنها رموز فرعونية بالية ؟؟

لا ..لا


هل تعتقدون أنها محاورة شعرية يونانية ؟؟

لا ..........لا ........لا


حسنا ً هل تظنون أنها نزيف داخلي لرحم اللغة العربية ؟؟

ها ‍؟‍‍‍ ماذا تقصد .؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


يعني هل تعتقدون أنها لهجة تونسية أم مغربية أم جزائرية ؟؟

ااااااااااااااااااهههه ...نعم نعم نعم ..إنها الثلاثة معا ً .



دمتم في تصبغيتؤبؤر تصثمختب مصثقبنلالازوطكحث .

نتصثيل .