10-04-2006, 06:19 AM
|
كنتـُ هيّ ..!
|
|
تاريخ التّسجيل: Mar 2006
الإقامة: QaTaR
المشاركات: 4,043
|
|
إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة aboutaha
نعم يا بيلسان ....
هو بصراحة اكتر .... لانها تتحدث لغتها اللبنانية العامية الدارجة ..... وسابقا قبل الفضائيات لم يكن كل الوطن العربي بامكانه ان يفهم ما تقوله هذه اللبنانية
اذكر في سنة 1987 كنت في عمان عند اصدقاء لي .... ولما فجاة ظهرت فيروز على التفزيون بمسرحية قالوا الان في مترجم ممكن يفهمنا شو بتحكي خاصة في الحوار ضمن المسرحية
لكن بشكل عام من يفهم لغتها العامية يستطيب له معاني واسلوب ما تقول ...لاتنه بكل بساطة تتعامل مع الكلمة والكلمة في الاصل مكتوبة ببساطة اللبناني العاشق اللي بقول بخاطب الجبل ( يا جبل اللي بعيد خلفك حبايبنا)
او( نحنا والقمر جيران بيتو خلف تلالنا ) .... بيطلع من قبالنا ... بيسمع الالحان ..... شكرا بيلسان
|
.... بيطلع من قبالنا ... بيسمع الالحان ..... شكرا بيلسان
مقطوعة رائعة جدا جدا نهديها للاختنا الغالية بيلسان
|
10-04-2006, 06:27 AM
|
كنتـُ هيّ ..!
|
|
تاريخ التّسجيل: Mar 2006
الإقامة: QaTaR
المشاركات: 4,043
|
|
انشدت فيروز وقالت :
ويوم من الأيام ولعت الدني
ناس ضد ناس علقوا بهالدني
وصار القتال يقرب على التلال
والدني دني
في هذا المقطع نراه بأن الحب ونزيفه لا يتوقف حتى لو في وسط المعركة و الحروب الطائفية
آخر تعديل بواسطة صمت الكلام ، 10-04-2006 الساعة 07:11 AM.
|
10-04-2006, 06:49 AM
|
عضو مميّز
|
|
تاريخ التّسجيل: Nov 2001
الإقامة: في جسد امرأة خرافية
المشاركات: 2,221
|
|
إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة صمت الكلام
|
شكرا يا رائعان على وزن بيلسان
__________________
سيدي البعيد جداً من موقعي,,
القريب جداً من أعماقي,,لا أعلم
هل تضخم بي الحزن فأصبحت أكبر من الوجود
أم ضاق بي الوجود.. فأصبح أصغر من حزني
النتيجة واحدة يا سيدي
فبقعة الأرض هذه، ماعادت تتسع لي
فبقعة الأرض التي كنت أقف عليها,,أصبحت الآن تقف علّي
|
10-04-2006, 06:54 AM
|
زهير عكاري
|
|
تاريخ التّسجيل: Oct 2000
المشاركات: 5,729
|
|
شكلو انحرف الموضوع عن مساره بفضل ابو طه وبيلسان
وانصح المشرفين بنقله لمدري وين
او فتح خيمة العصيان
اغاني عربي انكليزي وتركمان
اعوذ بالله من شر الانس والجان
__________________
التطرف آفة عظيمة وصفة ذميمة تدمر الوطن وتضع المجتمع
|
10-04-2006, 06:56 AM
|
كنتـُ هيّ ..!
|
|
تاريخ التّسجيل: Mar 2006
الإقامة: QaTaR
المشاركات: 4,043
|
|
لاتخاف اخي ابوطه مازلنا بصلب الموضوع
بالاصل كنت اريد ان اسمي الموضوع فيروزيات ولحنها للحياة ..........
يعني لم نخرج من الموضوع
ومن اجمل ما غنته فيروز هذا :
مريت بالشوارع
شوارع القدس العتيقة
قدام الدكاكين اللي بقيت من فلسطين
حكينا سوى الخبرية
وعطيوني مزهرية
قالوا لي هيدي هدية
من الناس الناطرين
ومشيت بالشوارع
شوارع القدس العتيقة
أوقف على باب بواب
صارت وصرنا صحاب
وعينيهم الحزينة
من طاقة المدينة
تاخدني وتوديني بغربة العذاب
كان في أرض وكان في إيدين عم بتعمر
عم بتعمر تحت الشمس وتحت الريح
وصار في بيوت وصار في شبابيك عم بتزهر
صار في ولاد وبإيديهم في كتاب
و بليل كله ليل صار الحزن سيد البيوت
والإيدين السودة خلعت الأبواب
وصارت البيوت بلا أصحاب
بينهن وبين بيوتهن صار مثل الشوك والنار
والإيدين السودة
عم صرّخ بالشوارع
شوارع القدس العتيقة
خلي الغنيّة تطير عواصف وهدير
يا صوتي ضلك طاير زوبع بهالضماير
خبرهن عاللي صاير بلكه بيوعى الضمير
..................................
جميل جدا ان نعبر عن حبنا تجاه القدس في الاغاني واعتبر انا شخصيا ان هذه المقطوعه اجمل ما غنته فيروز للقدس
آخر تعديل بواسطة صمت الكلام ، 10-04-2006 الساعة 07:14 AM.
|
10-04-2006, 07:02 AM
|
زهير عكاري
|
|
تاريخ التّسجيل: Oct 2000
المشاركات: 5,729
|
|
انا لا اشارك بصفحة اغاني ومنوعات موسيقية
انا دخلت على اساس التعبير عن الحب ببعض كلمات فيروزية مبسطة سلسة تدخل القلب
واستشهدنا ببعض ما غنته وكتبه المؤلفين لها كما حصل مرة مع اخينا سلاف الله يوجه له الخير في الخيمة الثقافية ويحصل مع الكثيرين ...
بس شكلو انحرف الموضوع وصارت حفلة غنائية
__________________
التطرف آفة عظيمة وصفة ذميمة تدمر الوطن وتضع المجتمع
|
10-04-2006, 07:09 AM
|
كنتـُ هيّ ..!
|
|
تاريخ التّسجيل: Mar 2006
الإقامة: QaTaR
المشاركات: 4,043
|
|
هو الموضوع قليلا انحرف ... لكن انحراف بسيط نستطيع ان نقوم بتعديله
|
10-04-2006, 07:23 AM
|
عضو مميّز
|
|
تاريخ التّسجيل: Nov 2001
الإقامة: في جسد امرأة خرافية
المشاركات: 2,221
|
|
إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة aboutaha
شكلو انحرف الموضوع عن مساره بفضل ابو طه وبيلسان
وانصح المشرفين بنقله لمدري وين
او فتح خيمة العصيان
اغاني عربي انكليزي وتركمان
اعوذ بالله من شر الانس والجان
|
احتمال تصير خيمه اسمها النسيان
ابو طه وصمت الكلام والبيلسان
بسرررررررررررررعه الى خيمة الانسان
قصدي النسيان....
__________________
سيدي البعيد جداً من موقعي,,
القريب جداً من أعماقي,,لا أعلم
هل تضخم بي الحزن فأصبحت أكبر من الوجود
أم ضاق بي الوجود.. فأصبح أصغر من حزني
النتيجة واحدة يا سيدي
فبقعة الأرض هذه، ماعادت تتسع لي
فبقعة الأرض التي كنت أقف عليها,,أصبحت الآن تقف علّي
|
10-04-2006, 07:37 AM
|
كنتـُ هيّ ..!
|
|
تاريخ التّسجيل: Mar 2006
الإقامة: QaTaR
المشاركات: 4,043
|
|
إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة بيلسان
|
|
10-04-2006, 07:42 AM
|
عضو مميّز
|
|
تاريخ التّسجيل: Nov 2001
الإقامة: في جسد امرأة خرافية
المشاركات: 2,221
|
|
ممنوع نقل قصيدتي قصدي المعلَقه التي خطتها اناملي
والا ستضع البيلسان الكل في غرفة النسيان
__________________
سيدي البعيد جداً من موقعي,,
القريب جداً من أعماقي,,لا أعلم
هل تضخم بي الحزن فأصبحت أكبر من الوجود
أم ضاق بي الوجود.. فأصبح أصغر من حزني
النتيجة واحدة يا سيدي
فبقعة الأرض هذه، ماعادت تتسع لي
فبقعة الأرض التي كنت أقف عليها,,أصبحت الآن تقف علّي
|
عدد الأعضاء الذي يتصفحون هذا الموضوع : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
|
|
خيارات الموضوع |
بحث في هذا الموضوع |
|
|
طريقة العرض |
النمط الخطي
|
قوانين المشاركة
|
لا بإمكانك إضافة موضوع جديد
لا بإمكانك إضافة مشاركات جديدة
لا بإمكانك إضافة مرفقات
لا بإمكانك تعديل مشاركاتك
كود HTML غير متاح
|
|
|
حوار الخيمة
العربية 2005 م
|