إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة redhadjemai
هههههههههههه جميل والله
لكن نحن نقول
صحيت ياسر
تانميرث معناها شكرا بالأمازيغية
وبالزاف معناها كثيرا ويقولون أن أصلها إسباني
ميرسي بوكو
|
الزاف اظنها كلمة عربية ليست اسبانية ..
يقول الشاعر..
يشدون دكات الدبـا جـوك زافـات
والا ظلامن دك روس الجذيـبـي
أي يشبهونها من كثرتهم ..
يقول المثل ..
مثل الاطرش بالزفه ..
والزفه هي المتعارف عليها في الزواجات وغيرها ..
اظن ذلك والله اعلم .. ولايهون اخوننا الاسبان ..
تشكر لار