رواية "الأبله" بدل "الجريمة والعقاب"!!

[Code-Blue]

بعد معرفتهم باهتمامه بروايات ديستويفسكي قبل زيارته إلى موسكو
الروس ينصحون بوش بقراءة رواية "الأبله" بدل "الجريمة والعقاب"

علّق الروس على نبأ مفاده أن الرئيس الأمريكي جورج بوش منهمك هذه الأيام في قراءة رواية الكاتب الروسي الشهير فيدور ديستويفسكي "الجريمة والعقاب" قبل القمة التي يعقدها في موسكو مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بعد غد.

وقال مذيع في التلفزيون الروسي في برنامج "صباح الخير يا موسكو" إن "الكابوي الأول في العالم يقرأ الجريمة والعقاب لكي يفهم الشعب الروسي وقد يفاجئنا ببعض الجمل منها ليثبت لنا أنه واسع الاطلاع بالثقافة الروسية.
توالت تعليقات الروس إذ قال بعضهم "إن بوش يجهد نفسه مع ديستويفسكي الصعب الذي لايزال غامضاً بالنسبة للروس أنفسهم ولماذا لا يقرأ كتب بورس يلتسين وميخائيل جورباتشوف والبيروترويكا والإصلاحات".

أما التعليق الأكثر خفة وتندرا فقال: "طالما أن الرئيس بوش يحب القراءة للكاتب ديستويفسكي، فلماذا اختار رواية الجريمة والعقاب... أليس من الأسهل عليه اختيار رواية الأبلة وهي لديستويفسكي أيضاً".