مختارات من - الغربال - فلنترجم - ميخائيل نعيمة

[بسمة امل]

أخونا و أستاذنا الفاضل : ُEdward Francis

أولا اشكركم جزيل الشكر على هذا الكتاب الرائع ..لم انته منه بعد فقط انتهيت من قسم الشعر و الشاعر ...و إلي هذه اللحظة فإني مستمتعة بكل ماقرأت.. و أتسابق عودتي لجهازي لأكمل قرأتي و أخذت بعض النقاط التي أود إدراجها لاحقا إن كان هنا مجالا.

حقيقة أعجبني أسلوب الكاتب و بساطة طرحه حيث مضمون الكتاب أسهل بكثير من مقدمته.

** الكاتب هنا يخاطب العقلية العربية أو الكاتب الشرقي... فهل تظن أنه سيترجم إلى لغات أخرى؟ أو هل هناك فائدة من ذلك؟

** هل يوجد فرق بين النسخة الالكترونية و نسخة دار المعارف ؟

أرجو ان تنتهي ملحمة أسألتي قريبا

تحياتي