مجلة الخيمة حوار الخيمة دليل المواقع نخبة المواقع Muslim Tents
التسكين المجاني التسكين المدفوع سجلات الزوار بطاقات الخيمة للإعلان في الخيمة
الأسئلة الشائعة قائمة الأعضاء التقويم البحث مواضيع اليوم جعل جميع المنتديات مقروءة

العودة   أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية > القسم العام > الخيمة الساخرة
اسم المستخدم
كلمة المرور

 
 
خيارات الموضوع بحث في هذا الموضوع طريقة العرض
  #1  
قديم 12-07-2003, 12:09 AM
القوس القوس غير متصل
وما رميت إذ رميت
 
تاريخ التّسجيل: Jul 2002
المشاركات: 2,350
إفتراضي اليسا وصلاح الدين ......جاءني عبر الايميل

©¤¨¤¦ معلومة خطيرة عن إليسا لايعرفها الكثيرون (هام) ¦¤¨¤©
صلاح الدين , عاهر , زير نساء , يعاقر الخمرة , يزمجر وهو مستلق وحوله جنوده بأنه استولى على القدس ..
والصليبيين يصرخون :"لقد ضاعت القدس"

لا أبد أنكم أدركتم أنني أتحدث عن انتصار صلاح الدين على الصليبيين واسترجاع القدس , لكن الحديث من وجهة نظر صليبية ..
إن تفكيركم صحيح ..

هذا هو موضوع الأغنية التي يغنيها المطرب المشهور جدا Chris De Burgh وهو يهودي سويسري , وهو من تغني معه المطربة اللبناية إليسا كثنائي في أغنيتها (ليالي لبنانية) , و كليب هذه الأغنية راج جدا على الفضائيات العربية ..

إن إليسا لم تكتف بفنها الهابط واستخدام جسدها بحركات الاغراء في أغانيها , بل إنها تغني ثنائي مع مطرب لديه هذه الأغنية في احد ألبوماته , هذه الأغنية كما ذكرت تصف حزن الصليبيين (حتى يومنا هذا) لأنهم هُزموا على يد صلاح الدين الأيوبي الذي حررها من الصليبيين , ويصف فيها صلاح الدين والاسلام بصفات بشعة ثم تأتي إليسا لتغني معه .

لقد طرحت الموضوع ليس تشهيرا بإليسا فهي أهون علي من أن أتحدث عنها لكنني وجدت أنه من الضروري عرض الموضوع من أجل التطرق إلى أمرين:
1- هذه الأغنية دليل على أن بعض الغربيين يعتبرون فعلا أنهم ما يزالون يخوضون حربا صليبية ضد الاسلام على نمط حربهم القديمة تماما , وذلك يتجلى في نبرة حزنهم على ضياع القدس التي نراها في هذه الأغنية والألفاظ المسيئة للأسلام ولقائد مثل صلاح الدين ..
2- عرض وسائل الاعلام العربية لما هب ودب من الأغاني ولأي كان من المطربين , وإن مطربا مثل هذا يتهجم على الاسلام وعلى العرب بهذه الطريقة الوقحة لا يجب أن يظهر على الشاشات العربية أصلا فما بالك وهو يغني مع مطربة عربية؟

عنوان الأغنية Crusader أي (الصليبي) , وسأضع كلماتها هنا , أرجو ممن يستطيع وأقدر منّي على ذلك أن يقوم بالترجمة ..

Crusader

by Chris de Burgh


"What do I do next?" said the Bishop to the Priest,
"I have spent my whole life waiting, preparing for the Feast,
And now you say Jerusalem has fallen and is lost,
The King of Heathen Saracen has seized the holy cross."

Then the Priest said "Oh my Bishop, we must put them to the sword,
For God in all his mercy will find a just reward,
For the Noblemen and sinners, and Knights of ready hand
Who will be the Lord's Crusader, send word throughout all the land,

Jerusalem is lost,
Jerusalem is lost,
Jerusalem is lost;"

"Tell me what to do", said the King upon his throne,
"but speak to me in whispers for we are not alone,
They tell me that Jerusalem has fallen to the hand
Of some bedevilled Eastern heathen who has seized the Holy land;"

Then the Chamberlain said "Lord, we must call upon our foes
In Spain and France and Germany to end our bitter wars,
All Christian men must be as one and gather for the fight,
You will be their leader, begin the battle cry,

Jerusalem is lost,
Jerusalem is lost,
Jerusalem is lost"...

Ooh, high on a hill, in the town of Jerusalem,
There stood Saladin, the King of the Saracens,
Whoring and drinking and snoring and sinking, around him his army lay,
Secure in the knowledge that they had won the day;

A messenger came, blood on his feet and a wound in his chest,
"The Christians are coming!" he said, "I have seen their Cross in the West,"
In a rage Saladin struck him down with his knife
And he said "I know that this man lies,
They quarrel too much, the Christians could never unite!

I am invincible, I am the King,
I am invincible, and I will win..."

Close they came, the army of Richard the Lionheart,
Marching by day and night, with soldiers from every part,
And when the Crusaders came over the mountain and they saw Jerusalem,
They fell to their knees and prayed for her release;

They started the battle at dawn, taking the city by storm,
With horsemen and bowmen and engines of war,
They broke through the city walls,
The Heathens were flying and screaming and dying,
And the Christian swords were strong,
And Saladin ran when he heard their victory song;

"We are invincible, God is the King,
We are invincible, and we will win!"

"What do I do now?" said the Wiseman to the Fool,
"I have spent my whole life waiting, to find the Golden Rule,
Though centuries have disappeared, the memory still remains
Of those enemies together, could it be that way again?"

Then the Fool said "Oh you Wise men, you really make me laugh,
With your talk of vast persuasion and searching through the past,
There is only greed and evil in the men that fight today,
The Song of the Crusader has long since gone away,

Jerusalem is lost,
Jerusalem is lost,
Jerusalem is lost...
Jerusalem."
__________________
وَإِذَا سَمِعُوا مَا أُنْزِلَ إِلَى الرَّسُولِ تَرَى أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُوا مِنَ الْحَقِّ يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ) (المائدة:83)



  #2  
قديم 12-07-2003, 12:50 AM
ابن الأقصى ابن الأقصى غير متصل
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِيُسرا
 
تاريخ التّسجيل: Apr 2003
الإقامة: بيت المقدس
المشاركات: 1,297
إفتراضي

بإختصار شديد
نحن من رفعنا من امثال هؤلاء العاهرات بالحديث عنهن بالتفاصيل الممله ..
ولولا إهتمام معظم ابناء هذا الجيل في تتبع اخبار التافهين والتافهات لما قامت لهم قائمه ..


واخيرا ..
ليس بعد الكفر ذنب .. سواء كان الكفر من عرب او من عجم فهو سواء
  #3  
قديم 12-07-2003, 01:16 AM
القوس القوس غير متصل
وما رميت إذ رميت
 
تاريخ التّسجيل: Jul 2002
المشاركات: 2,350
إفتراضي كلام صحيح

كلام صحيح يابن الاقصى ولكن هذه الاشكال مبتلين فيها سواء اردنا ام امتنعنا فنحن لم نعد نملك الحرية فيما نريد نظرا للأنفتاح الاعلامي والتأثير من خلاله على ابناء هذه الامة .....
__________________
وَإِذَا سَمِعُوا مَا أُنْزِلَ إِلَى الرَّسُولِ تَرَى أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُوا مِنَ الْحَقِّ يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ) (المائدة:83)



  #4  
قديم 13-07-2003, 12:24 AM
كوكتيل كوكتيل غير متصل
ديـنـاصـور الـخـيـمـة
 
تاريخ التّسجيل: Jun 2001
الإقامة: فوق الثراء
المشاركات: 11,627
إفتراضي

الله .. الله ... حنا السبب
  #5  
قديم 13-07-2003, 12:38 AM
القوس القوس غير متصل
وما رميت إذ رميت
 
تاريخ التّسجيل: Jul 2002
المشاركات: 2,350
إفتراضي كوكتيلوه

وش سويت بعبدالله هالصيف ...

مركز صيفي او روحته لبريطانيا....

بعدين مهديك من احلى قصايد بن لعبون ولا شكر ولا غيره
__________________
وَإِذَا سَمِعُوا مَا أُنْزِلَ إِلَى الرَّسُولِ تَرَى أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُوا مِنَ الْحَقِّ يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ) (المائدة:83)



  #6  
قديم 14-07-2003, 01:27 PM
كوكتيل كوكتيل غير متصل
ديـنـاصـور الـخـيـمـة
 
تاريخ التّسجيل: Jun 2001
الإقامة: فوق الثراء
المشاركات: 11,627
إفتراضي

عبدالله .. مثل ابوه يبي يقضب ارضه

و القصيده .. قريتها ...

بس اصبر حتى اشق القريحة ..
  #7  
قديم 17-07-2003, 01:33 PM
اش بك ياشيخ اش بك ياشيخ غير متصل
Registered User
 
تاريخ التّسجيل: Jul 2003
الإقامة: الكويت بلاد العرب
المشاركات: 899
إفتراضي ترجمة الأغنيه

السلام عليكم
ملخص الاغنيه أن شخص يتخيل بأنهم انتصروا ثم في النهايه يعترف بأن القدس قد ضاعت منهم واليكم الترجمه :
قال الراهب للقسيس قضيت كل عمري أنتظر الحدث
وتقول الآن أن القدس سقطت وفقدنا الملك والصليب المقدس
قال القسيس للراهب يجب أن نعمل فيهم السيف
وأن الرب سوف يكافئ العاصي والمؤمن نظير ليالي المرابطه
من سوف يكون القائد الصليبي الذي سوف يرسل الكلمه خلال الديار
ضاعت القدس
ضاعت القدس
قال الملك من فوق عرشه : قل لي ماذا أفعل , فقال لي بهمس لأننا لسنا وحدنا:أن القدس سقطت في يد الشرقيين الهمجيين الوثنيين وأستولوا على
الأرض المقدسه.
فقال رئيس التشريفات : يجب أن ندعوا في أسبانيا وفرنسا وألمانيالشن الحرب المؤلمه على أعدائنا
كل رجال النصارى يجب أن يكونوا يدا واحده
يجب أن تكون قائدنا وتبدأ صيحة المعركه
ضاعت القدس
ضاعت القدس
هناك على المرتفعات في مدينة القدس يقف صلاح الدين ملك الجيش المكون من أسواء العاهرات والغاقين في سكرهم يشخرون من حوله , وهو مطمئن بالنصر اليوم
فأتاه مناد يقول وهو مدمى القدمين مجروح الصدر :قدأتى النصارى رافعين الصليب من الغرب
فصاح صلاح الدين بغضب بعد أن ضرب الرجل بسكينه : كذبت ان النصارى لايجتمعون على كلمه .
أنا الملك الذي لايقهر وسوف أنتصر
اقترب جيش رتشارد قلب الاسد الذي يسير ليلا ونهارا
وعندما أشرفوا على ربوه رأوا منها القدس خروا على ركبهم يدعون ربهم لخلاصها
وابتدأت المعركه بداية عاصفه من الخياله وضاربي السهام وآلة الحرب
ففتحوا جدار المدينه وكان الوثنيين يتطايرون ويصرخون ويموتون
وكان السيف الصليبي قويا وفر صلاح الدين عندما سمع اغنية النصر اننا لانقهر
وعندها قال الحكيم للغبي : ماذا أفعل اللآن قضيت عمري أبحث عن الحكمة الذهبيه , ومضت قرون ومازالت الذكريات باقيه , وهؤلاء اللأعداء مجتمعين.
هل ممكن أن نكون كذلك مرة أخرى .
وعندها قال الغبي : لقد أضحكتني ياحكيم تحاول اقناعي بنبش الماضي , الان لايوجد سوى الجشع والشر في قلوب جنود اليوم .
ومازالت أغنية الصليبيين منذ زمن تقول:
ضاعت القدس
ضاعت القدس
__________________
يدنو فيرحب بي سم الخياط كما** يضيق بي حين ينأى السهل والجبل
  #8  
قديم 21-07-2003, 11:29 PM
ملوك ملوك غير متصل
Registered User
 
تاريخ التّسجيل: Jul 2003
الإقامة: الله اعلم
المشاركات: 14
إفتراضي اليسا

انا لا احب رؤية هذه المطربة فهي صوره لامرأة عارية من كل شيء حتى الملابس....اللهم احفظنا واحمينا.....لكن احب ان اسمع اغنيتها اجمل احساس بالكون...لكن ما بحب اشوووف التصوير لانها وقحة وجدا.....


على كل حال هذا حال كل الفضائيات والله نفسي اشوف على الستلايت قناة ما فيها عري مستحيل لذلك اقفله اغلب الوقت.....


وكل ذلك بسبب ابتعادنا عن الاسلام
__________________
يقيني بالله يقيني
 


عدد الأعضاء الذي يتصفحون هذا الموضوع : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
خيارات الموضوع بحث في هذا الموضوع
بحث في هذا الموضوع:

بحث متقدم
طريقة العرض

قوانين المشاركة
لا بإمكانك إضافة موضوع جديد
لا بإمكانك إضافة مشاركات جديدة
لا بإمكانك إضافة مرفقات
لا بإمكانك تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاح
كود HTML غير متاح
الإنتقال السريع

حوار الخيمة العربية 2005 م