مجلة الخيمة حوار الخيمة دليل المواقع نخبة المواقع Muslim Tents
التسكين المجاني التسكين المدفوع سجلات الزوار بطاقات الخيمة للإعلان في الخيمة
الأسئلة الشائعة قائمة الأعضاء التقويم البحث مواضيع اليوم جعل جميع المنتديات مقروءة

العودة   أرشــــــيـــف حوار الخيمة العربية > القسم العام > Non-Arabic Forum
اسم المستخدم
كلمة المرور

المشاركة في الموضوع
 
خيارات الموضوع بحث في هذا الموضوع طريقة العرض
  #1  
قديم 27-05-2001, 07:42 PM
Hadia Hadia غير متصل
Registered User
 
تاريخ التّسجيل: Jul 2000
المشاركات: 1,344
Post La traduction de **thankful thoughts**

Alssalam Alaikum
Thankful thoughts est le sujet que عمر الشادي a mis dans le Khayma.
je le trouvais intéressant et je voulais que vous le lisez. Voici la traduction:

Si tu penses que t’avais une mauvaise journée, pense encore.

Si tu as des nourritures dans ton réfrigérateur, des vêtements, un plafond qui te couvre et une place pour dormir, tu es plus riche que 75% des gens autour le monde.

Si tu épargnes d’argent dans la banque ou dans ton portefeuille et tu réserve des frics quelque part, tu es parmi le 8% des gens qui sont les plus fortunés.

Si tu t’es réveillé ce matin avec une bonne santé, tu es plus béni que un million personnes qui ne vont pas survivre jusqu’à la fin de cette semaine.

Si tu n’avais jamais essayé le danger de la guerre, l’isolement de l’emprisonnement, la souffrance de la torture ou la douleur de la famine, tu es donc mieux que 500 millions personnes.

Si tes parents sont encore vivants, encore mariés; tu es vraiment rare même aux États-Unis.

Si tu as toujours un sourire sur le visage, tu es vraiment béni lorsqu’il y a beaucoup des gens qui peuvent sourire, mais la plupart ne le fait pas.

Si tu peux lire ce message tu es deux fois plus chanceux que les autres. C’est parce qu’il y a des gens qui pensent à toi; de plus, tu es mieux que deux billions personnes dans le monde qui ne savent pas lire.
الرد مع إقتباس
  #2  
قديم 04-06-2001, 06:32 PM
الشيخ أبو الأطفال الشيخ أبو الأطفال غير متصل
مشرف
 
تاريخ التّسجيل: Apr 1998
الإقامة: من بلاد الرجال الاحرار-الجزائر- رغم الداء و الاعداء
المشاركات: 3,900
Post

essalam alaikum
et si tu es musulman alors tu es vraiment encore plus chanceu
__________________
فعلم ما استطعت لعل جيلا . . . سيأتي يحدث العجب العجاب
إنهم أطفالنا إن شاء الله

Apprend a graver sur une pierre tout le bien qu’on te fait, et a écrire sur le sable tout le mal, car le vent du pardon l’efface
الرد مع إقتباس
  #3  
قديم 04-06-2001, 07:55 PM
Hadia Hadia غير متصل
Registered User
 
تاريخ التّسجيل: Jul 2000
المشاركات: 1,344
Post

vous avez raison.
l'islam est le plus grand avantage dans notre vie,, je te merci Dieu.
الرد مع إقتباس
المشاركة في الموضوع


عدد الأعضاء الذي يتصفحون هذا الموضوع : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
خيارات الموضوع بحث في هذا الموضوع
بحث في هذا الموضوع:

بحث متقدم
طريقة العرض

قوانين المشاركة
لا بإمكانك إضافة موضوع جديد
لا بإمكانك إضافة مشاركات جديدة
لا بإمكانك إضافة مرفقات
لا بإمكانك تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاح
كود HTML متاح
الإنتقال السريع

حوار الخيمة العربية 2005 م