من تعلم لهجة قوم.......

[عصام الدين]

يا خويا هوما تعلموا حتى العربية الفصحى بقات ليهم غير اللهجة زعما...
شوف شحال من سيمانا دازت وهوما متبتين موضوع كيف تكتب الهمزة.. اللي حنا نساليوها في الابتدائي ملي كنا قاعدين في الطاولة و رجلينا مازال ما توصلش للارض.
أنا ضد تعلمهم لهجتنا.. شوفهم يا خويا ملي تعلمو البيلوطاج طَيحو زوج باطيمات.. تخايل واش ممكن يصرا لينا ملي يتعلمو هضرتنا.

[كرامـ CaRaMiLlA ـيلا]

المشاركة الأصلية بواسطة الشيخ أبو الأطفال

السلام عليكم
من تعلم لهجة قوم امن شرهم ...اكيد
و من تعلم لهجة قوم سهل عليه التواصل معهم ....... اكيد
و من تعلم لهجة قوم تجنب سوء الفهم و ابتعد عن التفاسير الخاطئة ..... اكيد ايضا
.
...
اليس من حقي ان استعمل لهجتي حتى و ان كانت صعبة لاتخاطب مع غيري ؟؟؟ اين المشكلة ؟؟؟ ثم اليست فرصة لاتعرف على لهجة الاخر ؟؟؟؟
ربما احتجنا الى دورة في تعلم اللهجات المحلية ؟؟؟

السيد الفاضل : الشيخ أبو الأطفال
وعليكم السلام و رحمة الله وبركاته

تنص ضوابط الحوار و شروطه على التحدث باللغة العربية الفصحى
و عدم التحدث باللهجات المحلية
لكي يستوعبها جميع رواد الخيمة أعضاءا و زوارا
و للتوضيح أخي الكريم فهي
من تعلم لغة قوم أمن شرهم
ويقصد بها اللغات الأخرى و ليس اللهجات
فجميعنا هنا نتكلم لغة واحدة ألا وهي العربية

و نرجو منكم التعاون لرقي بالحوار

تحيتي

[aboutaha]

عزيزتي كراميلا


ردك ليس دقيقا ....لو ان الادارة تتعامل مع الجميع بهذا النص كنا وافقنا على ردك لكن لو دققنا قليلا نجد الكثير يتكلم في بعض المواضيع بلغته المحلية ولا احد يمانع من الادارة


انا اريد ان اعود واكرر لو ان الشباب هنا تكلمو عشوائيا في كل المواضيع بلغتهم التي لا نفهمها انا مع الادارة في منع ذلك ...من اجل ان لا يحصل التشويش

اما انهم فقط يتحدثون ضمن موضوع محدد معين ويتجاوبون مع بعضهم ويدخل معم بعض الاخوة من بقية الاقطار ويمحرون ضمن الادب ويتمازحون ضمن الاصول ولكن بلهجتهم الخاصة فلا يحق لاحد منعهم هذا ومنعنا نحن مشاركتنا معهم تحت اي حجة واهية

[كرامـ CaRaMiLlA ـيلا]

أبانا الفاضل: أبو طه

أما عن بعض المواضيع التي يكتب فيها الاعضاء بلهجات محلية
فالحديث واضح و مفهوم و ليس معقد وليس متعمدا كما حدث هنا بحيث لم يفهم
أي أحد من خارج الاعضاء المشتركين في الحديث ما كتب إلا من رحم ربي

ثم شمل ذلك أبانا الفاضل أسلوب الحوار ذاته وما ورد فيه

تحيتي

[الشيخ أبو الأطفال]

الاخت كارميلا
من يحدد اللهجة الممكن السكوت عنها و الاخرى التي لا يجب السكوت عنها كل شيء نسبي و لا ارى مانعا في استعمال اللهجة في مواضيع خاصة لاسباب عدة ؟؟؟؟
و للتوضيح اختاه من تعلم لهجة قوم امن شرهم و اؤكد لهجة و ليس لغة و هي مقصودة و مرادة حتى لا ادخل في حوار عن اللغة و اللهجة و هل انهما المقصودين معا في المقولة ...

شريكي ابو طه العزيز كيما تحب خلاص خليها مندوبة و لا حبيت حتى مندبة سي كيفكيف....و ربما كان الشاي عصام هو لي عندو لحق انا مليت من هاذ التمسيخيرو هاذ الخرطي واقيل عندو الحق اللي قال لعرب حصلوا في لتوالات اكرمكم الله و غيرهم يبارطاجيو فلي بلانات.
.
.
.

[chouchou]

المشاركة الأصلية بواسطة كرامـ CaRaMiLlA ـيلا

تنص ضوابط الحوار و شروطه على التحدث باللغة العربية الفصحى
و عدم التحدث باللهجات المحلية
لكي يستوعبها جميع رواد الخيمة أعضاءا و زوارا

و نرجو منكم التعاون لرقي بالحوار

الاخت الفاضلة كرميلا
اللغة العربية ليست اللغة الوحيدة المتداولة في حوار الخيمة
فهناك اللغة الانجليزية
وهناك من يجيدها وهناك من لا علم له بها
ومع هدا لا أحد يطالب بالغائها
فلمادا لا تنطبق هده القاعدة على اللهجات المحلية؟؟؟؟؟ وان كان لا يجيدها البعض؟؟؟؟

[عصام الدين]

اجي نديرو سوجي في non arabic forum وهاك بالاك الهضرة تاع الصح وخليك من هاد تاع الصح...

[بنت دجلة]

ببلاد العم سام لابد من تعلم اللغة لدرء اى خطأ او التباس يحصل
وبالفعل واجهتنى الكثير من الاخطاء والمشاكل ولولا انى اجيد اللغة لكانت المأساة اكبر بكثير
والغربة اعتم بزيادة , اعتقد اكتساب اللغة تعتمد على قابلية الشخص ومدى ميوله للتعلم

وتقبلوا ارق التحايا

[chouchou]

المشاركة الأصلية بواسطة عصام الدين

اجي نديرو سوجي في non arabic forum وهاك بالاك الهضرة تاع الصح وخليك من هاد تاع الصح...

هاد سوجي عرفت فين غيديروه؟؟؟؟ غيلوحوه في البوبيل ويخليو سي الشيخ يحوص عليه كما تيقولو الاخوة دزيرين

[الشيخ أبو الأطفال]

لاخت بنت دجلة نعم القابلية هي المفتاح و لكن هذا لا يلغي الحاجة و الضرورة اي حتى و ان لم تكن عندي قابلية للغة او لهجة الاخر فان القرية الكونية الت نعيش فيها حاليا تحتم علي تعلم اكبر قدر من لهجات الاخرين .....
الشاي عصام واخ اصاحبي كيما تبغي هنايا ولا ليه سي كيفكيف الاخت شوشو تعرف حكاية لحمار لي عطاولوا الورد واش دار بيه ؟؟؟؟ لبروبلام متشي فلحمار بالاك مي فيلي عطالوا الورد ....؟؟؟؟؟ و لذيوبا عمرهم مايكلوا بعضاهم كيما كان ديمن يقول صحيبي لمزفانقي ليروندال الزميقري....