تعلم اللغة الالمانية في خمسين سنة !!!!!!!!

[abunaem]

امنحنا فرصة للتنفس ايها التلميذ النجيب ...

وعلى كل من اجل تلميذ مثلك نفخر باستاذيته في باقي الواضيع وخاصة اللغة الكورية ....

سوف نبدأ غدا صباحا

اظن انه من الافضل ان نضع عنوانا جديدا للغة فقط وتكون المناقشات هنا
ما اعرف ان كان هناك اقتراحات مفيدة في هذةه النقطة...

فسوف استخدم لغة حديثة وامثلة حية وقد يكون لها دلالات مختلفة لمجرد لفت النظر للكلمة والمعنى بالالمانية الحديثة وقد تثير مداخلات وتعليقات كثيرة

فنرجوا من تلميذنا (ولى امرنا) هارون الرشيد !!!ان يتفضل في الانبساط وترك لنا المامون للتدريب في الفسطاط على لغة الالمانجة الفرنجة

بدون ازعاج من العربجة وهاتوا ما عندكم نزدكم بالبقجة مزيدا من المودة


ich bin laden!!!!


ich: انا

bin:اكون

laden:يقصد الرجل entladung ويعني اريد تفريغ الحمولة في كذا (شتوتغارت)مثلا ولكنه لم يستطع ان يعبر افضل نا هذا...

قالها سائق ايطالي على الحدود السويسرية الالمانية لموظفي الجمارك قبل سنتين وهو يحمل في شاحنته خمورا ايطالية

اين انت ذاهب ؟؟؟

اجابهم انه يريد ان ينزل الحمولة في شتوتغارت ولم يعرف كلمة انزال الحمولةentladung! فقال !!!!!!!!ich bin laden


وكادت هذه الجملة تخرب بيته
انزلوا صناديق الخمور المحملة وفتشهوا زجاجة زجاجة ...

وتأكدوا بنهاية الامر انها كانت الطريقة الايطالية المعروفة في تكسير اللغة الالمانية ...

وصارت هنا مثلا لكل من يتقن اللغة الالمانية على الطريقة الايطالية...!!!