من عجائب لغتنا العربية الجميلة

[المشرقي الإسلامي]

هل كلمة قط عربية؟

ورد في لسان العرب: الليث: القِطَّةُ السِّنَّوْرُ، نعت لها دون الذكر.

ابن سيده: القِطُّ السنور، والجمع قِطاطٌ وقِطَطة، والأُنثى قِطَّة.

وقال كراع: لا يقال قِطَّة.

قال ابن دريد: لا أَحسبها عربية.

هل كلمة قط جاءت من الفرس أم الروم؟ الفرس لم يسموا السنور قط. أما الروم فسموها قطو. أنظر التالي:

الايطاليون يسمونها: Gatto
الأسبان والبرتغاليون: Gato

الأتراك: kedisi الانجليز: Cat

الفرنسيون: Chatالهولنديون: Kat

الألمان: Katze

الأوربيون الشرقيون والروس والأتراك سموها بأسماء مختلفة تختلف عن كلمة قط.

وأكثر ما يرد في الكتب من أسماء القط، هو السنور والهر وقليلاً ما يرد اسم القط.

والذي يظهر لي أن كلمة قط غير عربية كما قال ابن دريد وقد تكون رومية. فلم تظهر كلمة قط في الشعر الجاهلي كما يبدو لي والله أعلم.